ENGLISH VERSION (click here!)
The New Year carries a weight of emotions and nostalgia that don’t fit into photos, yet they immortalize an ending—and I find that so beautiful. We live in a world full of beliefs, rituals, religions, and traditions, each person experiencing these dates in their own way, and at the same time there are synchronies that don’t go unnoticed.
During this time, you remember your processes throughout the year the most—where you count achievements and revisit your dream maps. However, when the countdown begins and marks the start of the new year, you anchor yourself to the energy of change.
That’s what the beginning of a new year represents to me: embracing change. So I hope you’ve also enjoyed these dates, whether you celebrate them or not. The calendar 📆 has reset in almost the entire world 🌎. So happy holidays—enjoy this reset ✨
El año nuevo trae consigo una carga de emociones y nostalgia que no caben en las fotos pero que inmortalizan un cierre y eso me parece tan bonito porque tenemos un mundo lleno de creencias, ritos, religiones y tradiciones cada uno viviendo estas fechas de forma diferente y al mismo tiempo hay sincronías que no pasan desapercibidas.
En estas fechas es cuando más recuerdas tus procesos vividos a lo largo del año, dónde contabilizas logros y revisas mapas de sueños. Sin embargo, cuando comienza la cuenta regresiva que marca el inicio del nuevo año te anclas a la energía del cambio.
Eso es lo que representa para mí un inicio de año: abrazar el cambio. Así que espero que ustedes también hayan disfrutado mucho de estas fechas sea que la celebren o no, el calendario 📆 se ha reiniciado en casi todo el mundo 🌎 Así que felices fiestas, disfruten mucho de este reset ✨
Edition📲: PicsArt/Lightroom
Cover, gifs: CanvaPro
Translated and formatted with Chat GPT
