Another Skirt 🥰 💁 [Esp/Eng]

ENGLISH VERSION (click here!)

Another skirt has joined my collection—and it wasn’t just a want, it was a need. However, I’ve found it difficult to pair it with any color other than black because I’m missing tops or blouses that match its style, especially since it’s a long skirt.

This is actually the first time I’m wearing it, even though I bought it months ago. I have one in a pastel green color and now this one. I chose it for today because a friend’s mom turned 50, and I wanted something cute, feminine, but fresh at the same time. I really liked the combination and felt comfortable wearing it.

I need to start thinking about outfit combos for the upcoming winter, because the weather is already starting to change. And even though skirts are comfy, if I’m not well layered on top, there’s no point wearing them this season. But we’ll see.

Hopefully I’ll get to buy some jackets I’ve been eyeing for a long time. If I do, I’ll definitely share them with you!

Una falda más ha llegado a mi colección y no la quería, la necesitaba sin embargo se me ha hecho difícil combinarla con otro color que no sea negro porque me hacen falta blusas estilo tops ya que la falda es larga.

Esta es la primera vez que la uso y la compré hace meses. Tengo una en color verde 💚 pastel y esta. La elegí para hoy porque la mamá de una amiga cumplió sus 50 años y bueno quería algo bonito, femenino pero fresco al mismo tiempo. La combinación me gustó mucho 😚 y me sentí cómoda.

Debo pensar en las combinaciones para este próximo invierno porque ya se empieza a sentir el cambio del clima, y aunque las faldas son cómodas si no estoy bien abrigada arriba, de nada me vale usarlas en esta temporada. Pero ya veremos.

Espero comprar pronto unas chaquetas que tengo en la mira hace mucho tiempo 🤭 de ser así se los comparto. 😉