I honestly thought text overlays would be simple using Hitfilm Express, but ended up spending too much time on it for just this night with what I want done. :grumble:
I'll just poke at composite scenes another day when I have more time.
