[ENG-SPA] Cover // Besarme - Ricardo Montaner // By: @atilioalcala

atilioalcala(61)

Published in

Sound Music

Words

1159

Reading

6 min

Listen

Play

🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵

Hola mi gente de Hive en esta oportunidad les estaré presentando una canción para la comunidad de Soundmusic, titulada Bésame de nuestro querido Ricardo Montaner, es una canción bastante icónica que nos gusta recordar, además que es un legado para Montaner, es por eso que hoy se las dedico a toda mi gente de Hive, espero les guste mucho tanto como a mi.

Bésame es una canción romántica que es dedicada a todas aquellas personas que desean conocer a fondo a otras personas o almas gemelas, invitando a conocer un poco mas de ellos, fue lanzada en el año 2001 en su álbum Sueño Repetido. En un reconocido show de canto el año pasado, Montaner dio a conocer que esta música originalmente no era Bésame, mas bien se hizo con la palabra Mójame pero que sus productores no dieron el visto bueno y cambiaron a Bésame, es un icono que recordamos siempre y aun en este tiempo se escucha con amor.

Hello my people of Hive in this opportunity I will be presenting a song for the Soundmusic community, entitled Bésame de nuestro querido Ricardo Montaner, is a pretty iconic song that we like to remember, plus it is a legacy for Montaner, that's why today I dedicate it to all my people of Hive, I hope you like it as much as me.

Bésame is a romantic song that is dedicated to all those people who want to know other people or soul mates in depth, inviting to know a little more about them, it was released in 2001 in his album Sueño Repetido. In a renowned singing show last year, Montaner made it known that this music was not originally Bésame, but rather was made with the word Mójame but that its producers did not give the go ahead and changed it to Bésame, it is an icon that we always remember and even in this time it is listened to with love.

Bésame - Pop latino

Canción de Ricardo Montaner

Versión Español

Bésame la boca con tu lágrima de risa
Bésame la luna y tapa el sol con el pulgar
Y bésame el espacio entre mi cuerpo y tu silueta
Y al mar más profundo, bésale, con tu humedad
Bésame el susurro que me hiciste en el oído
Besa el recorrido de mis manos a tu altar
Con agua bendita de tu fuente, bésame toda la frente
Que me bautiza y me bendice esa manera de besar
Besa mis campos y mis flores con tus gotitas de colores
Besa la lluvia que resbala la ventana
Besa mi vida y mis cenizas, y me dirás que voy de prisa
Bésame y deja, con un grito, que lo logre
Besa el torrente de ilusiones, bésame todas las pasiones
Besa mi río hasta su desembocadura
Besa mi vida y mis cenizas, y me dirás que voy de prisa
Besa mis días y mis noches, mis diluvios y mi cielo a pleno sol
Bésame los ojos, aún dormido en la mañana
Bésame la piel con el caudal de tu estrechez
Con agua bendita de tu fuente, bésame toda la frente
Que me bautiza y me bendice esa manera de besar
Besa mis campos y mis flores con tus gotitas de colores
Besa la lluvia que resbala en la ventana
Besa mi vida y mis cenizas, y me dirás que voy de prisa
Bésame y deja, con un grito, que lo logre
Besa el torrente de ilusiones, bésame todas las pasiones
Besa mi río hasta su desembocadura
Besa mi vida y mis cenizas, y me dirás que voy de prisa
Besa mis días y mis noches, mis diluvios y mi cielo a pleno sol
Y mi cielo a pleno sol.

English version

Kiss my mouth with your tear of laughter
Kiss me the moon and cover the sun with your thumb
And kiss me the space between my body and your silhouette
And kiss the deepest sea, kiss it, with your wetness
Kiss me the whisper you made in my ear
Kiss the path of my hands to your altar
With holy water from your fountain, kiss my forehead all over my forehead
That baptizes me and blesses me that way of kissing
Kiss my fields and my flowers with your droplets of colors
Kiss the rain that slips the window
Kiss my life and my ashes, and you'll tell me that I'm in a hurry
Kiss me and let me, with a shout, make it happen
Kiss the torrent of illusions, kiss me all the passions
Kiss my river to its mouth
Kiss my life and my ashes, and you'll tell me that I'm in a hurry
Kiss my days and my nights, my floods and my sunny sky
Kiss my eyes, still asleep in the morning
Kiss my skin with the flow of your narrowness
With holy water from your fountain, kiss my forehead all over my forehead
That baptizes me and blesses me that way of kissing
Kiss my fields and my flowers with your droplets of colors
Kiss the rain that slips through the window
Kiss my life and my ashes, and you'll tell me that I'm in a hurry
Kiss me and let me, with a shout, make it happen
Kiss the torrent of illusions, kiss me all the passions
Kiss my river to its mouth
Kiss my life and my ashes, and you'll tell me I'm in a hurry
Kiss my days and my nights, my floods and my sky in the sunshine
And my sky in full sun.

Gracias a todos || Thanks to all

Gracias a todas las comunidades que hacen vida en Hive, especialmente a Soundmusic por ser la primera puerta que me abrí su corazón en esta increíble plataforma, espero seguir mejorando tanto a nivel vocal como en otras cosas que sé que debo aplicar mas. A todas las personas que me siguen les envió un gran abrazo y espero que todo les salga bien, bendiciones.

Thanks to all the communities that make life in Hive, especially Soundmusic for being the first door that opened its heart to me in this incredible platform, I hope to continue improving both vocally and in other things that I know I should apply more. To all the people who follow me I send you a big hug and I hope everything goes well for you, blessings.

Sin título.png