Italo Calvino nació el 15 de octubre de 1923 en Santiago de Las Vegas, cerca de La Habana, los padres italianos coordinan las actividades de la estación de agricultura experimental. Su padre de San Remo se había mudado a México en 1909 y luego a Cuba en 1917, su madre de Sassari era una excelente estudiosa de la botánica. En 1925 la familia regresa a San Remo, Italo inmediatamente manifiesta su talento para la literatura, en la escuela secundaria comienza a componer poemas, escritos teatrales y dibujar caricaturas. Los acontecimientos de la Italia bélica despiertan en Calvino, un convencido sentimiento antifascista, democrático y libertario, que no aparece en el proyecto de la República de Salo 'al unirse al Partido Comunista uniéndose a los partisanos junto con su hermano. Se licenció en literatura en Turín, después de la guerra, acercándose a la editorial Einaudi conociendo a Pavese, Fenoglio y Vittorini, en 1955 se convirtió en director de la editorial, colaborando activamente con la Unidad. En 1962 conoció a Ester Judith Singer, una argentina que trabaja como traductora en la Unesco, en febrero de 1964 los dos se casaron en La Habana, precisamente en La Habana Vieja. En ese viaje de bodas conoció al Che una tarde soleada en un salón del ministerio de industria. Años después, tras la muerte del Che, Calvino lo recordará “Escucho, escribiendo sobre él, su risa que me responde, llena de ironía y conmiseración. Estoy aquí, sentado en mi estudio, entre mis libros; en la falsa paz y la falsa prosperidad de Europa; Dedico un breve intervalo de mi trabajo tranquilo a escribir sobre un hombre ... que se preguntaba a sí mismo ya los demás por el máximo espíritu de sacrificio, convencido de que cualquier sacrificio que hoy se evite será retribuido mañana con un homenaje aún mayor ... ”. Sobre su nacimiento cubano escribió; "De mi nacimiento en el extranjero solo tengo un dato personal complicado, un cierto bagaje de recuerdos y el primer nombre que mi madre, esperando que creciera en una tierra extranjera, quiso darme para no olvidarme de la patria del ancestros ya, y que en cambio en casa sonaba beligerantemente nacionalista ”. El 23 de enero de 1964 Calvino aterriza en el aeropuerto José 'Martí' de La Habana, para formar parte del jurado de un premio literario (una vez en toda su vida) en un país donde nació accidentalmente 41 años antes y que desde 5 años vivió su epopeya revolucionaria. Calvino pasó dos meses en La Habana donde, como te dije, también decidió casarse. Con dos escritores cubanos; Pablo Armando Fernández y Miguel Barnet se trasladaron a un suburbio de la capital a visitar el lugar donde nació, no sin una emoción comprensible. Calvino hizo una gran contribución a la Casa de las Américas donde leyó públicamente pasajes de sus obras; St John's Road y El Hecho Historico y la immaginacion en la novela. Fue la única experiencia cubana de Calvino pero parece que quiso sumar a sus "ejercicios de memoria" escritos entre 1962 y 1977 también un recuerdo inspirado en su isla natal, que no llegó a escribir pero en el que estaba pensando cuando se sorprendió. por muerte en Siena. Calvino en Cuba ya había estrenado "Il Barone rampante" y "Il Vizconde reducido a la mitad" que fue escenificada en el teatro por una compañía de Marianao en 1985, el mismo día en que Calvino murió en el hospital a causa de una hemorragia cerebral. En 1996 Elio Onorio instruye un premio literario, en Cuba, dedicado a Calvino, el "Premio de novela Italo Calvino" auspiciado por ARCI, la Embajada de Italia y la UNEAC con carácter bienal abierto a todos los escritores cubanos residentes en Cuba con un premio de 3000 dólares con una gira promocional en Italia de al menos 10 días. En 1998, gracias a un convenio entre las Universidades de Cassino y Roma Tre y las Universidades de La Habana, se estableció un aula de Italo Calvino (es decir, una cátedra) con sede en la facultad de Artes y Letra para promover el conocimiento de la literatura italiana y la obra. del escritor, la presidencia fue confiada a Graziella Pogolotti. En 2000, se organizó una exposición fotográfica dedicada a la familia Calvino con motivo de la Feria del Libro de La Habana. Todo esto demuestra cómo la figura de Calvino está más viva que nunca incluso en la Cuba de hoy.