En estos días después de dos años sin pisar tierra pinareña volví . El hecho esta en que hace dos años me gradúe de la carrera ingeniería en geología en la universidad de Pinar del Río y en esta ocasión volví para tutorear una tesis.

Pues desde el martes en la tarde me dirigí hacia la provincia de los mogotes y el tabaco , llegar fue complicado porque no tenia pasaje de los ómnibus , así que tuve que recurrir a los vehículos particulares . Como hacia tanto tiempo no viajaba así ,no sabia que había tan pocos camiones saliendo para allá pero bueno después de tanto esperar al fin pude montarme en uno y así empezaría mi viaje.

Por el camino sentía una mezcla de sentimientos , alegría , añoranza e incluso hasta nervios . Me sentí muy feliz cuando llegue y me dio la bienvenida la escultura de las dos estrellas , la cual es el símbolo de mi universidad.

Para pasar los días me hospede en el hotel Pinar del río . Ahí tambien estaba hospedada mi diplomante , la cual estaba muy nerviosa , la calme y la ayude en todo lo q necesitaba .

Al otro día nos dirigimos a la universidad , cuando vi a mis antiguos profesores me dio muchísima alegría , ellos tambien se sentían orgullosos de la profesional que me había convertido y me insitaron a seguir superandome .

La tesis fue un éxito y mi diplomante recibió el máximo de puntos , también ella fue un orgullo para mi. Por ultimo todos los compañeros de aula de mi diplomante y los profesores del Departamento de Geología celebramos en la piscina del hotel la graduación de los nuevos ingenieros.

Fueron dos días muy especiales para mi . Espero les haya gustado mi post.

Todas las fotos son de mi propiedad

Traducido por Deepl

Versión en Ingles

These days, after two years without setting foot on Pinar del Río soil, I came back. The fact is that two years ago I graduated in geology engineering at the University of Pinar del Río and this time I came back to supervise a thesis.

On Tuesday afternoon I went to the province of Los Mogotes and El Tobacco. Getting there was complicated because I had no bus tickets, so I had to use private cars. As I hadn't travelled like that for so long I didn't know that there were so few trucks leaving for there, but after waiting so long I was finally able to get on one and so I would start my journey.

On the way I felt a mixture of feelings, joy, longing and even nerves. I was very happy when I arrived and was welcomed by the sculpture of the two stars, which is the symbol of my university.

To spend the days I stayed at the hotel Pinar del Rio. My student was also staying there, she was very nervous, I calmed her down and helped her with everything she needed.

The next day we went to the university, when I saw my former professors I was very happy, they were also proud of the professional I had become and they urged me to continue to improve myself.

The thesis was a success and my graduate received maximum points, she was also a source of pride for me. Finally all the classmates of my graduate and the professors of the Geology Department celebrated the graduation of the new engineers in the swimming pool of the hotel.

It was a very special two days for me. I hope you liked my post.

All photos are my propiety

Translated by Deepl