🌼"The Girl in Yellow"/🌼La chica de amarillo (EN/ES)

---

Lovers of Hive art, today I bring you another work from my student years, from 2012, it is titled:

🌼"The Girl in Yellow"

As you can see, I decided to paint the model's skin in a purple/blue tone. I wanted that cold color to contrast in a super vibrant way with the intense yellow of the set. For the clothes, I was inspired by a very summery look: a crop top with big ruffles and texture, and matching shorts with lace details on the edges. The blonde hair and gold sandals finish giving it that luminous touch.

I left the face without facial features on purpose, so that all the attention is focused on the design of the garment and the silhouette. Additionally, I had a lot of fun drawing the floral motifs and swirls that frame the figure, using the same tones of the clothing to create harmony throughout the composition.

It was a very nice illustration exercise, as you can see by the signature in the corner, it is already old! But I still really enjoy how the contrast looks.

I would like to know what you think:
What do you think of the combination of purple and yellow? Would you dare to wear an outfit like this for the summer?

I read them in the comments! 👇

---

---

Amantes del arte de Hive, hoy les traigo otro trabajo de etapa de estudiante, año 2012, se titula:

🌼"La chica de amarillo"

Como pueden ver, decidí pintar la piel de la modelo en un tono violeta/azulado. Quería que ese color frío contrastara de una manera súper vibrante con el amarillo intenso del conjunto. Para la ropa, me inspiré en un look muy veraniego: un top corto con grandes volantes y textura, y unos shorts a juego con detalles de encaje en los bordes. El cabello rubio y las sandalias doradas terminan de darle ese toque luminoso.

Dejé el rostro sin rasgos faciales a propósito, para que toda la atención se centre en el diseño de la prenda y en la silueta. Además, me divertí mucho dibujando los motivos florales y los remolinos que enmarcan a la figura, usando los mismos tonos de la ropa para crear armonía en toda la composición.

Fue un ejercicio muy lindo de ilustración, como pueden ver por la firma en la esquina, ¡ya tiene sus añitos! Pero sigo disfrutando mucho de cómo se ve el contraste.

Me gustaría saber qué opinan ustedes:
¿Qué les parece la combinación del violeta con el amarillo? ¿Se animarían a usar un outfit así para el verano?

¡Les leo en los comentarios! 👇

Muchas gracias por llegar hasta aquí 🥰!