В суботу та неділю не було чутно вибухів, не оголошувалась повітряна тривога і навіть світло не вимикалось. Це все виглядало якось дивно і, на теперішній час, якось не звично. Мене ще вчора це дуже насторожило,з’явилось передчуття чогось поганого.
Так і сталось, робочий тиждень в черговий раз розпочався з ракетної атаки. Російські терористи вкотре масовано атакували Україну. Їхня ціль – не військові об’єкти, а цивільна критична інфраструктура. Ракетами та дронами уражені 10 регіонів, де пошкоджено 18 об’єктів, більшість із яких енергетичні. Через обстріли знеструмлено сотні населених пунктів у семи областях України. На Київщині, Запоріжжі, Дніпропетровщині, Харківщині тривають локальні аварійні відключення.
On Saturday and Sunday, no explosions were heard, no air raid warning was announced, and even the lights were not turned off. It all looked somehow strange and, at the moment, somehow unusual. Even yesterday it alarmed me, I had a premonition of something bad.
And so it happened, the working week once again began with a missile attack. Russian terrorists again massively attacked Ukraine. Their target is not military facilities, but civilian critical infrastructure. Missiles and drones hit 10 regions, where 18 objects were damaged, most of them energy-related. As a result of shelling, hundreds of settlements in seven regions of Ukraine were cut off. Local emergency shutdowns continue in Kyiv region, Zaporizhzhia, Dnipropetrovsk region, and Kharkiv region.
Російські окупанти здійснили кілька хвиль ракетних атак. Із літаків-ракетоносців стратегічної авіації Ту-95/Ту-160 було випущено понад 50 крилатих ракет Х-101/Х-555 з півночі Каспійського моря та з району Волгодонська (Ростовська область).
Мене в черговий раз порадувала майстерність українських військових. Сили ППО знищили 44 ракети , а це дуже гарний показник.
Ну і що далі? Росія викинула в повітря 500 мільйонів доларів. Але мене особисто це не налякало навіть на один цент. Хіба, що відчувається невеликий дискомфорт. Впевнений, що сьогодні вже більшість українців спостерігають за цими потугами росіян і сміються з них.
Слава ЗСУ ! Слава українцям!!!
The Russian occupiers launched several waves of missile attacks. More than 50 X-101/X-555 cruise missiles were launched from the Tu-95/Tu-160 strategic aviation missile-carrying aircraft from the north of the Caspian Sea and from the Volgodonsk region (Rostov region).
Once again, I was pleased with the skill of the Ukrainian military. Air defense forces destroyed 44 missiles, which is a very good indicator.
Well, what's next? Russia threw 500 million dollars into the air. But it did not scare me personally. Unless you feel a little discomfort. I am sure that today the majority of Ukrainians are watching these efforts of the Russians and laughing at them.
Glory to the ZSU! Glory to Ukrainians!!!
