Fallen Trees / Упавшие деревья

Это был тополь. Когда-то была деревня и было много тополей. Но деревни не стало, а тополя очень сильно падают, особенно после ураганов.
It was poplar. Once there was a village and there were many poplars. But the village did not, and poplar is very fall, especially after hurricanes.

Этой дорогой я прошел за последнюю пару недель уже раз 10, но вот только в воскресенье увидел это дерево. А оно упало точно не вчера. Глаза у меня открылись.
This road I passed for the last couple of weeks already time 10, but here only on Sunday saw this tree. And it didn't fall yesterday. My eyes opened.

А вот и моя напарница по прогулкам.
This is my walking partner.

А мы идем дальше. И что же видим? Река. А в этот берег прямо с поворота бьёт струя, каждый год она подтачивает лесистый берег. На моей памяти уже 2 раза дорогу от берега переносили в глубь леса. И каждый год деревья падают в реку.
В таких завалах летом бывает много мелкой рыбы, а за ней приходит и хищник.
Нынче вода в половодье была невысокой и не сумела забрать с собой прошлогодние деревья. Но вода сумела навалить свежие деревья.
We move on. What do we see? River. A large stream of water hits this shore and every year it erodes the wooded shore. My memory is 2 times the road from the bank was transported into the forest. And every year the trees fall into the river.
In such blockages in the summer there is a lot of small fish, and behind it also the predator comes.
This year the water in the flood was low and could not carry last year's trees. But the water managed to pile up fresh trees.

А когда-то деревья падали очень сильно. Потом их занесло песком, образовалась почва, травяной покров, а вот теперь вода снова стала вымывать эти старые деревья наружу.
Я встречал еще большие старые отложения деревьев по берегу. И они более глубокие, т.е. почвы на этих отложениях метра 2. В прошлом году даже выкладывал фото этих мест.
And once the trees were falling so much. Then they were covered with sand, formed soil, grass cover, and now the water again began to wash these old trees out.

А еще на берегах нашей Вятки находят кости и бивни мамонтов и других древных животных.
And on the banks of the Vyatka find bones and tusks of mammoths and other ancient animals.

Thanks for reading...