Greetings Hive community 馃憢
Today I'm sharing a little bit of what it's like to travel through Colombia and encounter the people and moments that make you want to stay.
Saludos comunidad de Hive 馃憢
Hoy les comparto un pedacito de lo que es recorrer Colombia y encontrarse con la gente y los momentos que hacen que uno se quiera quedar.
The quiet giant / El gigante tranquilo
馃槏
It's not every day you come across a Great Dane this size posing like he owns the park. Majestic, calm, and with a look that says it all. The dogs here have something special; they look at you and you instantly feel at home.
No todos los d铆as te encuentras con un Gran Dan茅s de este tama帽o posando como si fuera el due帽o del parque. Majestuoso, tranquilo y con una mirada que lo dice todo. Los perros aqu铆 tienen algo especial, te miran y ya te sientes en casa.
鉂わ笍
And speaking of special people, I ran into Don Nono on the streets of the main park in the famous town of Guatap茅, a place bursting with color. Those facades, those hand-painted balconies, the cart with the plantains... that's daily life in the towns of Antioquia. Humble, hardworking people, always with a smile ready for a photo.
Y hablando de gente especial, me encontr茅 con Don Nono en las calles del parque principal del famoso pueblo de Guatap茅, llenas de color. Esas fachadas, esos balcones pintados a mano, el carrito con los pl谩tanos... as铆 es el d铆a a d铆a en los pueblos de Antioquia. La gente humilde, trabajadora y siempre con una sonrisa lista para una foto.
El NONO
I wear the vueltiao hat with pride because it represents that: culture, resilience, and joy.
Colombia isn't just about books; it's about walking, talking to people, and letting it surprise you around every corner.
Have you had similar encounters on your travels? Let me know in the comments below 馃憞
Llevo el sombrero vueltiao con orgullo porque representa eso: cultura, resistencia y alegr铆a.
Colombia no se conoce solo en los libros, se conoce caminando, hablando con la gente y dejando que te sorprenda en cada esquina.
驴Ustedes tambi茅n han tenido encuentros as铆 en sus viajes? Los leo en los comentarios 馃憞
