Bienvenidos 💕 | Welcome 💕
Hola amigos de Hive ❤️ Espero se encuentren bien. En esta ocasión les mostraré un tutorial de como elabore un top de traje de baño. Elegí un modelo a simple, ya anteriormente había elaborado la paties ahora tenía que completar el set espero les guste. Comenzamos!
Hello friends of Hive ❤️ I hope you are well. This time I will show you a tutorial on how to make a swimsuit top. I chose a simple model, I had already elaborated the paties, now I had to complete the set, I hope you like it. Let's get started!
Paso a paso | Step by Step
- Primero corte las piezas, parte delantera y trasera con forro de estas dos partes y la pieza de los tirantes.
First cut the pieces, front and back with lining of these two parts and the straps piece.
- Uni la pieza delantera con el forro
Join the front piece with the lining
- Cosí las tiras, las coloqué al derecho y las cosi a la parte delantera del top, seguido de esto las cosí a la parte trasera del top fijando las tiras a la licra luego encima colocamos el forro dejando las tiras entre ambas telas
I sewed the strips, placed them right side out and sewed them to the front of the top, followed by sewing them to the back of the top fixing the strips to the lycra then on top we placed the lining leaving the strips between both fabrics.
- Luego que ya tenemos los tirantes unidos al top tanto a la parte delantera como a la trasera les agarre el ruedo por la parte de adentro aplicando la técnica de embonado.
Once the straps have been attached to the top, both the front and the back of the top are attached to the inside of the straps by applying the embonado technique.
- Para finalizar cerramos el top en los extremos teniendo ya listo nuestro traje de baño
Finally, we close the top at the ends and our swimsuit is ready.
Así me quedo espero les guste. Quiero hacerme más trajes de baño espero compartirlos en el blog.
I hope you like it. I want to make more swimsuits I hope to share them on the blog.
♡ Imágenes y textos son propiedad del autor
♡ Edición: Canva - Picsart
♡ Traductor: DeepL
♡ Images and texts are property of the author.
♡ Editing: Canva - Picsart
♡ Translator: DeepL