En un mundo lleno de tantas cosas distintas por vivir y experimentar, nos aferramos al querer no soltar, incluso si eso nos hace destruirnos por dentro, en un mundo que gira y gira y los cambios son tan inminentes nos aferramos a no querer ver los detalles más simples y más significativos que darían el giro completo a nuestras vidas, para bien o para mal, dar el paso de atreverse a no estancar nuestra existencia es parte del proceso evolutivo del ser humano.
In a world full of so many different things to live and experience, we cling to not letting go, even if that makes us destroy ourselves inside, in a world that spins and spins and changes are so imminent we cling to not wanting to see the simplest and most significant details that would give a complete turn to our lives, for better or worse, taking the step of daring to not stagnate our existence is part of the evolutionary process of the human being.
Querer dominar nuestros pensamientos para salir de los mas profundos abismos es el deseo más honesto que vivimos cuando nos sentimos derrotados, leer las palabras de alguien mas cuya vida ha sido similar a la nuestra es encontrar los huecos por donde podemos escabullirnos a encontrar nuestra propia felicidad, porque tan solo leyendo a los demas es como vemos similitudes en nosotros, y vemos desde otro ángulo la perfección de ser tan defectuosos, encontrar nuestras propias virtudes sin que alguien mas nos las diga es excitante, es una manera de encontrar nuestra propia vida interior, para poder exteriorizarla y dejar que los demas encuentren su centro, viendo e imaginándose en nuestra proyección exterior, adoptandola como suya, con una leve modificación tal como dicte su paz interior.
Wanting to dominate our thoughts to get out of the deepest abysses is the most honest desire we live when we feel defeated, reading the words of someone else whose life has been similar to ours is to find the holes where we can sneak to find our own happiness, because only by reading others is how we see similarities in us, and we see from another angle the perfection of being so flawed, finding our own virtues without someone else telling us is exciting, it is a way to find our own inner life, to be able to externalize it and let others find their center, seeing and imagining themselves in our outer projection, adopting it as their own, with a slight modification as their inner peace dictates.
Los fracasos son tan adoptables como las mismas situaciones que nos hacen sentir cómodos, aunque los fracasos nunca serán vistos de la mejor manera, pero con el tiempo nos logramos dar cuenta que enfrascarnos en lo que pudo ser y no fue, estuvo mal desde el principio, existen momentos que siempre se van a extrañar, existen momentos que siempre van a formar parte como momentos que no cambiariamos o que tal vez si, existen análisis y debates con nuestros "yo" internos en donde nos cuestionamos si hicimos lo correcto o tal vez no, puede que todos lleguemos a la misma conclusion que nacimos para fracasar tantas veces sea posible, o, tal vez no siempre lleguemos a esa conclusion, pero en lo que si estamos de acuerdo es que siempre podemos ponernos de pie, abrir nuestras existencias a otros horizontes en donde nos sentimos plenamente amados y correspondidos de muchas maneras.
Failures are as adoptable as the same situations that make us feel comfortable, although failures will never be seen in the best way, but over time we realize that getting involved in what could have been and was not, was wrong from the beginning, there are moments that will always be missed, there are moments that will always be part as moments that we would not change or maybe yes, there are analyses and debates with our inner "I" where we question ourselves if we did the right thing or maybe not, maybe we all reach the same conclusion that we were born to fail as many times as possible, or maybe we do not always reach that conclusion, but what we do agree on is that we can always stand up, open our existence to other horizons where we feel fully loved and reciprocated in many ways.
El viento nos indica muchas cosas que no nos damos cuenta o que simplemente no le damos el detalle que merece, el viento puede ser cortante, frío y húmedo cuando caminamos sin rumbo por la vida, llenos de tristeza y con muchas cargas que pueden ser tan pesadas de muchas maneras posibles pero seguimos sin darnos cuenta, hasta solucionar todo esto que nos cae tan mal, el viento se vuelve ligero con el tiempo, se nos hace mas suave, delicado en nuestra pie, pero el punto mas hermoso del viento es cuando esa brisa repentina llega hasta tu rostro y te hace sonreir, es ahi cuando te das cuenta que estas en paz, estas en calma, cuando miras al pasado y te das cuenta que lo que viviste no fue mas que una simple pesadilla.
The wind indicates us many things that we do not realize or that we simply do not give it the detail it deserves, the wind can be cutting, cold and wet when we walk aimlessly through life, full of sadness and with many burdens that can be so heavy in many possible ways but we continue without realizing it, until we solve all this that falls so badly on us, the wind becomes light with time, it becomes softer, delicate on our feet, but the most beautiful point of the wind is when that sudden breeze reaches your face and makes you smile, that's when you realize that you are at peace, you are calm, when you look at the past and realize that what you lived was nothing more than a simple nightmare.
Encontrar una manera directa de ser feliz eternamente es una de las grandes incógnitas ¿Por qué no podemos ser feliz todo el tiempo? no lo se, quisiera tener la respuesta, quisiera saber muchas cosas para evitarme muchos sufrimientos y evitarle sufrimiento a otros, diría a quienes se merezcan ser felices, pero esa es otra respuesta o verdad que no tengo, no sé quienes merezcan ser felices, estamos viviendo tiempos en donde la infelicidad se oculta tan bien, solo podemos intuirla, sentirla, pero no podemos verla, solo vemos caras sonrientes, solo vemos imágenes capturadas que muestran una realidad contraria a lo que podrían ser, se aprende con el tiempo que la felicidad no es mas que momentos que se comparten con las personas correctas, si en el camino nos equivocamos ya eso es parte de crecer, aprender que los demas pueden fallarnos como nosotros podemos fallarles, también es aprender que no somos perfectos.
To find a direct way to be happy eternally is one of the great unknowns, why can't we be happy all the time? I do not know, I would like to have the answer, I would like to know many things to avoid many sufferings and to avoid suffering to others, I would say to those who deserve to be happy, but that is another answer or truth that I do not have, I do not know who deserve to be happy, we are living times where unhappiness is hidden so well, we can only intuit it, feel it, but we cannot see it, we only see smiling faces, we only see captured images that show a reality contrary to what they could be, we learn with time that happiness is nothing more than moments that are shared with the right people, if along the way we make mistakes that is part of growing up, learning that others can fail us as we can fail them, it is also learning that we are not perfect.
El amor no es más que un sentimiento que llega de la nada a retumbarnos en el corazon, en el alma, se convierte en muchas cosas pero es como una pequeña planta que queremos que un dia se convierta en un árbol enorme, bello, frondoso y que produzca mucho oxigeno para seguir viviendo, pero olvidamos que ese árbol necesita cuidado para que logre estar como queremos, pero nos aburrimos de cuidarlo, se marchita nuestra planta y muere, lloramos porque ya esa planta no va lograr un cometido que queríamos desde el principio, muchas veces tratamos de reemplazar esa planta con otra muy parecida pero no funciona porque simplemente el destino es asi de cruel, esperamos el tiempo prudencial para encontrar una planta perfecta y si aparece, una con la que se puede planificar todo lo mas lindo y hermoso y crear tu ecosistema perfecto, el que puedes habitar y el que te puede hacer muy feliz. En este momento estoy amando esta metáfora del ecosistema, creo que lo llamare "El amor como un ecosistema" pero es asi, debemos cuidar lo que tenemos, asi de simple.
Love is nothing more than a feeling that comes out of nowhere to rumble in our heart, in our soul, it becomes many things but it is like a small plant that we want one day to become a huge, beautiful, lush tree that produces a lot of oxygen to continue living, but we forget that this tree needs care to get to be as we want, but we get bored to take care of it, our plant withers and dies, we cry because that plant will not achieve the task we wanted from the beginning, many times we try to replace that plant with another very similar one but it doesn't work because destiny is simply cruel like that, we wait for the prudential time to find a perfect plant and if it appears, one with which you can plan everything more beautiful and beautiful and create your perfect ecosystem, the one that you can inhabit and the one that can make you very happy. At this moment I am loving this metaphor of the ecosystem, I think I will call it "Love as an ecosystem" but it's like this, we must take care of what we have, it's that simple.
Simplificar el acto de acercarnos a alguien a quien ya visualmente queremos para nuestra vida es algo que realmente debería hacerse ley, con el tiempo aprendes a que no siempre las cosas que suceden rapido son las mejores, todo lo contrario, actuar con rapidez con alguien que visualizas en tu vida futura arruina por completo la vision futura. El tiempo ayuda a verte de otra manera, en donde marcas la diferencia de darle el espacio correcto a la persona a tu lado, que todo sea reciproco, que ambos se lleven de las manos a conocerse de manera tan mutua, en donde no solo el amor y el sexo sean pilares de la relación, sino tambien el ser amigos, amantes y confidentes.
Simplifying the act of approaching someone we already visually want for our life is something that should really become law, with time you learn that not always the things that happen fast are the best, on the contrary, acting fast with someone you visualize in your future life completely ruins the future vision. Time helps you to see yourself in a different way, where you make the difference of giving the right space to the person next to you, that everything is reciprocal, that both of you take each other by the hand to know each other in such a mutual way, where not only love and sex are pillars of the relationship, but also being friends, lovers and confidants.
Ángel Avad.
