Rompi el ciclo, y ahí estaba yo al borde de la muerte, a lo lejos la sirena incesante de la ambulancia, mi mirada se perdía entre las luces, perdí el conocimiento, no sé por cuánto, cuando volví a abrir los ojos me dolía el pecho, eran las maniobras de RCP de aquella enfermera, una noche catastrófica. Pero salí ileso, aunque con varias secuelas que todavía me acompañan. Aquella sustancia que te lleva al cielo, literalmente, esta vez casi lo logra. Y a pesar de aquel día marginal, no me detuve, el ciclo vicioso era más fuerte que yo, me consumía el alma y el cuerpo. Robé dinero, vendí cosas ajenas, vendí las mías, todo por ese imán invisible llamado droga, esa trampa que te promete libertad y te encierra por dentro. Una vez que te atrapa se adueña de ti, es como venderle el alma al diablo. Pero mi caso siento que fue diferente, porque incluso bajo los efectos, con los músculos tensos, el cuerpo temblando y la mente perdida, una voz dentro de mí no se callaba: “Suelta esta mierda ya, ¿qué haces? ¿Dónde están tus metas, tus ambiciones?” No sé por qué mi cabeza actuó así, pero me salvó. Primero lo vi en mi mente y luego lo hice realidad. Vivía en un país que te quiere ver dormido, apagado, sin sueños, un sistema que te quiere sumiso, sin ganas de pensar, sin fuerzas para rebelarte, pero algo dentro de mí, mi ser, mi espíritu o lo que sea que aún me quedaba, vio ese potencial y encendió la luz en mi camino. No te voy a contar todos los detalles de cómo dejé ese ciclo vicioso atrás, solo te diré esto: si tú no estás dispuesto a cambiar, no hay médico ni terapia que te salve. Así fue mi caso, lo logré solo. Hoy cumplo exactamente tres años limpio y quiero agradecerme a mí mismo, por no soltarme, por aguantar, por secarme las lágrimas y seguir adelante cuando nadie me veía, por todas esas noches donde el único que me motivó fui yo. Gracias, yo, por no dejarme morir, por recordarme que soy grande.
English Version :
I broke the cycle, and there I was, standing on the edge of death. In the distance, the relentless sound of the ambulance siren echoed. My gaze faded into the flashing lights. I lost consciousness — I don’t know for how long. When I opened my eyes again, my chest hurt. It was the nurse performing CPR. A catastrophic night. But somehow, I came out alive, though with scars that still follow me. That substance that takes you to heaven — literally — almost did it this time. And despite that miserable night, I didn’t stop. The vicious cycle was stronger than me. It consumed my soul and my body. I stole money, sold other people’s things, sold my own. All for that invisible magnet called drugs — that trap that promises freedom but locks you inside. Once it catches you, it owns you. It’s like selling your soul to the devil. But I think my case was different, because even under the effects, with my muscles tense, my body shaking, my mind lost, a voice inside me wouldn’t shut up: “Let this shit go… what are you doing? Where are your goals, your ambitions?” I don’t know why my mind acted that way, but it saved me. First, I saw it in my head, and then I made it real. I lived in a country that wants to see you asleep, silent, without dreams. A system that wants you numb, without rebellion, without thought. But something inside me — my being, my spirit, or whatever was left — saw my potential and turned on the light in my path. I won’t tell you every detail of how I left that vicious cycle behind. I’ll just say this: if you’re not willing to change, no doctor or therapy will save you. That’s how it was for me. I did it alone. Today marks exactly three years clean, and I want to thank myself — for not letting go, for holding on, for wiping my own tears, for pushing forward when no one saw me. For all those nights where the only person who believed in me was me. Thank you, me, for not letting me die, and for reminding me that I’m great.
