The city of Caracas is a world full of interesting images and in this nocturnal work full of moving car lights, people wandering in the late hours of the night, with a load of insecurity in all places, I decided to photograph it during very unusual, Caracas the city where I was born has changed a lot, it is not the same, with a population close to 6 million inhabitants it has become a dangerous city, despite the insecurity I risked doing this work that very few photographers have fact. But I really enjoy photographing my city in those hours where the night clothes everything, where the lights appear and draw lines in the streets and little photographed places, in short Caracas despite its inevitable insecurity is still a photographically interesting city for a well-educated eye ....
La ciudad de Caracas es un mundo lleno de interesantes imagenes y en este trabajo nocturno lleno de luces de carros en movimiento, gente deambulando en altas horas de la noche, con una carga de inseguridad en todos los lugares, me decid铆 a fotografiarla en horas muy inusuales, Caracas la ciudad donde nac铆 a cambiado mucho, ya no es la misma, con una poblaci贸n cerca de los 6 millones de habitantes se ha vuelto una ciudad peligrosa, a pesar de la inseguridad me arriesgu茅 a hacer este trabajo que muy pocos fot贸grafos han hecho. Pero disfrute mucho fotografiando mi ciudad en esas horas donde la noche arropa todo, donde las luces aparaecen y dibujan lineas en las calles y lugares poco fotografiados, en fin Caracas a pesar de su inevitable inseguridad sigue siendo una ciudad fotogr谩ficamente interesante para un ojo bien educado....
