Saludos a todos los compañeros de la comunidad… Estamos en los días cruciales en la espera del nacimiento de nuestra bebé Gemma Anthonella. prácticamente se puede decir que en la semana probable según los cálculos de los especialista. Cada vez crece la emoción , la expectativa y algo de nervios, es una sensación muy bonita.
Lo cierto es que su pequeña cuna ya la esta esperando a demás de los brazos de papá y mamá. Esta semana que paso mi esposa fue acomodando todas sus cosa como la ropita en su closet que recién le compramos. La cuna también trae su mosquitero, por ahora solo se los muestro asi porque no he querido abrirlo par que de alguna manera no almacene polvo, pero tranquilos que en unos días no solo verán la cuna sino también a mi bebe dentro de ella.
Greetings to all members of the community… We are in the crucial days awaiting the birth of our baby girl, Gemma Anthonella. We can practically say she's in the expected week, according to the specialists' calculations. The excitement, anticipation, and a little nervousness are growing every day; it's a wonderful feeling.
The truth is, her little crib is already waiting for her, as well as the arms of Mommy and Daddy. This past week, my wife has been organizing all her things, like the clothes we recently bought for her, in the closet. The crib also has its mosquito net; for now, I'm only showing it to you like this because I haven't wanted to open it so it doesn't collect dust. But don't worry, in a few days you'll see not only the crib but also my baby inside it.
El closet que le compre a mi bebe es bastante cómodo para todas sus cosas, es una lindura ver su ropita dobla y algunas colgando dentro del closet, sus cajones tienen buen espacio, al igual que la parte para colgar sus pequeños vestidos. Yo disfruto además de mi propia emoción de ver la alegría de mi esposa acomodando todas sus cosas, es bastante emotivo comenzar a comprender que sentirá el amor de una madre a una hija en carne propia.
The closet I bought for my baby is quite convenient for all her things. It's lovely to see her clothes folded and some hanging inside. The drawers have plenty of space, as does the area for hanging her little dresses. I also enjoy seeing my wife's joy as she organizes all her things. It's quite moving to begin to understand that she will feel a mother's love for her daughter firsthand.
Hemos comprado una bañera muy practica, es una bañera plegable, fácilmente después de usarse se puede reducir de tamaño, hoy en día mucha cosas son bastante practicas, esta bañera trae también un dispositivo de regulación de temperatura y su material es bastante resistente.
Esta bañera trae unos accesorios, como por ejemplo un cojín donde se colocar el bebé el momentos de bañarlo, pero se me olvido tomarle la foto para mostrárselos.
We bought a very practical bathtub; it's a foldable bathtub that easily reduces in size after use. These days, many things are quite practical. This bathtub also has a temperature control device, and the material is quite durable.
This bathtub comes with some accessories, such as a cushion to place the baby on during bath time, but I forgot to take a picture of them to show you.
Cuando vemos a un lado de nuestra cama su pequeña cuna comenzamos a imaginarnos a nuestra hija allí, llenando nuestra habitación de alegría, aunque ya estamos sorteando las noches sin dormir que vamos pasar. Tendré mucho para compartir aquí en la comunidad, muchas veces como creadores de contenido perdemos las inspiración por momentos, y creo que es algo normal y parte del proceso, pero la llegada de mi hija me traerá muy frecuentemente a esta comunidad, aquí hay muchos que ya tienen uno o mas hijos y se que habrá mucho por descubrir y por aprender, por lo menos en nuestro caso que seremos padres primerizos.
Cuando vemos a un lado de nuestra cama su pequeña cuna comenzamos a imaginarnos a nuestra hija allí, llenando nuestra habitación de alegría, aunque ya estamos sorteando las noches sin dormir que vamos pasar. Tendré mucho para compartir aquí en la comunidad, muchas veces como creadores de contenido perdemos las inspiración por momentos, y creo que es algo normal y parte del proceso, pero la llegada de mi hija me traerá muy frecuentemente a esta comunidad, aquí hay muchos que ya tienen uno o mas hijos y se que habrá mucho por descubrir y por aprender, por lo menos en nuestro caso que seremos padres primerizos.
Thank you very much for your attention, see you in a future post.
