Muy buenas tardes amigos, por acá Ambar con un nuevo post que quiere compartirlo con todos ustedes.
Good afternoon friends, Ambar is here with a new post that she wants to share with all of you.
Hoy les vengo a hablar sobre un amiguito de la comunidad donde vivo, su nombre es "chocolate" un grandioso Perro al que todos como vecinos queremos y cuidamos de él. Chocolate es de un vecino cercano pero lamentablemente por la situación en la que estamos, sus dueños tuvieron que irse de viaje hace aproximadamente dos meses y el pobre perro quedó en la calle.
Today I come to talk about a little friend of the community where I live, his name is "chocolate" a great dog that we all as neighbors love and care for . Chocolate belongs to a close neighbor but unfortunately due to the situation we are in, his owners had to go on a trip about two months ago and the poor dog was left on the street.
Lo bueno de todo esto es que como buenos vecinos, le damos comida cada vez que lo vemos pasar. Por cierto esta mañana cuando voy a visitar a mi abuela que vive cerca de la casa veo a Chocolate acostado en una construcción que está frente de la casa de mi abuela que por cierto esos muchachos que trabajan allí, le dan comida y hasta se lo llevan de vez en cuando para su casa. Bueno como les seguía diciendo, cuando veo a Chocolate en la construcción veo que está lamiendo su pata, y cuando me acerco la tiene algo lastimada. Me devuelvo a la casa y le busco unas patatas fritas para consentirlo, que había hecho justo esta mañana y habían quedado unas 5 ruedas.
The good thing about all this is that as good neighbors, we give him food every time we see him passing by. By the way, this morning when I went to visit my grandmother who lives near the house I see Chocolate lying in a construction site that is in front of my grandmother's house and by the way those guys who work there, give him food and even take him home from time to time. Well, as I kept telling you, when I see Chocolate in the construction site, I see that he is licking his paw, and when I approach him, it hurts a little hurt. I went back to the house and got him some fries to spoil him, which I had made just this morning and there were about 5 wheels left.
Lo malo de todo esto es que chocolate ha bajado de peso, ya que sus dueños se fueron y lo dejaron a la intemperie, a Chocolate le gusta jugar y si le das confianza empieza a demostrarte su amor agarrándote el tobillo y montando sus patas encima de tu pecho. Y si corres se monta encima de ti, lo digo por experiencias jajajaja.
The bad thing about all this is that Chocolate has lost weight, since his owners went away and left him out in the open. Chocolate likes to play and if you give him confidence he starts to show you his love by grabbing your ankle and riding his paws on your chest. And if you run he rides on top of you, I say this from experience hahahaha.
Luego que se las come voy a que mi abuela y le busco unas hojas de yerba Mora para curarle su pata, ya que con el zumo de esas hojas sirve para la picazón y cicatrizar, pero cuando salí ya chocolate se había ido no sé para donde, igual les deje las hojas de yerba mora a los muchachos para cuando él regresara le aplicaran el zumo de esas hojas en la pata de chocolate. lamentablemente chocolate en las noches se queda afuera de la construcción donde pasan malhechores y lo agreden porque el empieza a ladrar, ya que es un perro muy inteligente que perciben sus malas vibras.
After he eats them I go to my grandmother and I look for some yerba mora leaves to cure his paw, because the juice of those leaves is good for the itching and healing, but when I went out chocolate had already gone I don't know where, I left the yerba mora leaves to the guys so when he came back they would apply the juice of those leaves on chocolate's paw. Unfortunately, at night chocolate stays outside the construction site where the bad guys pass by and attack him because he starts to bark, since he is a very intelligent dog that senses their bad vibes.
Lamentablemente hay muchos de estos perros solos en la calle sin dueños y pasando hambre y frío, por favor si ven a uno de esto en las calles no los maltraten que ellos sólo son amor y esperan de tu confianza para que los puedas ayudar. Recuerda que el perro es el mejor amigo del hombre, la persona más fiel que puedas conocer.
Unfortunately there are many of these dogs alone in the street without owners and going hungry and cold, please if you see one of these dogs in the streets do not mistreat them, they are only in love and they are waiting for your trust so you can help them. Remember that the dog is man's best friend, the most faithful person you can meet.
Gracias nuevamente por tomarse estos segundos de su tiempo para leer la historia de chocolate. Hasta un nuevo post amigos😎
Thanks again for taking these seconds of your time to read the chocolate story. Until a new post friends😎