A mis 23 años no habia terminado mi carrera universitaria, y realmente me había tomado la vida de una manera muy relajada, los que me conocian sabían que no estaba listo para algunas responsabilidades en la vida y aunque había tenido la osadía de vivir con mi novia, no era para más.
Cuando me enteré que mi novia estaba embarazada fue una sensación extraña, y solo en mi mente pude decir "fue un accidente" y a pesar del temor que sentí por lo que se venía y todo lo que implicaba la situación, desee con mis fuerzas haber planificado un poco más, porque este "accidente" me obligaría a renunciar a muchas cosas...
At 23 years old I had not finished my college career, and I had really taken life in a very relaxed way, those who knew me knew that I was not ready for some responsibilities in life and although I had had the audacity to live with my girlfriend, it was not for more.
When I found out that my girlfriend was pregnant it was a strange feeling, and only in my mind I could say "it was an accident" and despite the fear I felt for what was coming and all that the situation implied, I wished with my strength to have planned a little more, because this "accident" would force me to give up many things...
Cuando la cigueña anunció que venía en camino, puso mi mente de adulto a funcionar, y sí! entré en caos varias veces, pero tome las decisiones que tenía que tomar con total responsabilidad y sin dudar ni un momento.
Crecia el vientre y crecía yo tambien, hoy mi corazon tiene una dueña absulota que me ama y me trata como su rey, y no puedo estar mas feliz de haber tenido ese "accidente" hace 9 años, porque sin ella hoy no seria ni la mitad de lo que soy.
When the stork announced that she was on her way, she put my adult mind to work, and yes! I went into chaos several times, but I made the decisions I had to make with full responsibility and without a moment's hesitation.
Today my heart has an absolute owner who loves me and treats me like her king, and I can't be happier to have had that "accident" 9 years ago, because without her I wouldn't be half of what I am today.
Es increíble como un ser tan genuino como un niño te enseña a ser adulto, yo era un total desastre antes de su llegada, típica vida de joven y adolescente, y su llegada me jugó un truco de magia que no logro descifrar, y lo mas curioso, es que lo que tanto temía, es lo que más disfruto.
Esta experiencia de ser papá ha sido y sigue siendo la mejor que he podido experimentar. Un niño jamás sera un accidente, somos nosotros quienes de manera consciente o no decidimos tenerlos y siempre, sin importar las circunstancias son de gran bendición a nuestras vidas, tienen más que darnos que lo que nosotros podemos ofrecerle.
It is amazing how a being as genuine as a child teaches you to be an adult, I was a total mess before his arrival, typical young and adolescent life, and his arrival played a magic trick that I can not decipher, and the funny thing is that what I feared so much, is what I enjoy the most.
This experience of being a father has been and continues to be the best I have been able to experience. A child will never be an accident, we are the ones who consciously or not decide to have them and always, regardless of the circumstances, they are a great blessing to our lives, they have more to give us than what we can offer them.