Love mark

Feliz noche para todos, hoy hice un dibujo que me encanto, aunque al principio no sabia el rumbo que quería tomar con este retrato, decidí pintar e ir desarrollando mi idea mientras lo hacía, esta vez utilice tonos muy cálidos y oscuros, quería una mirada de ojos grandes muy impactante, que cada trazo resaltara de una manera muy intensa, al final decidí dibujar diferentes corazones cubriendo parte del rostro que a la vez dan la impresión de huecos, debo confesar que me dio un poco de tripofobia hacer esto pero me gusto bastante jajaja, espero que les guste.

Happy evening to everyone, today I made a drawing that I loved, although at first I did not know the direction I wanted to take with this portrait, I decided to paint and develop my idea while I did it, this time I used very warm and dark tones, I wanted a very striking look of big eyes, that each stroke stood out in a very intense way, in the end I decided to draw different hearts covering part of the face that at the same time give the impression of holes, I must confess that gave me a little tripophobia to do this but I quite liked it hahaha, I hope you like it too.

Hice el boceto y coloque un fondo marrón para poder trabajar un poco mejor con la paleta de color que había elegido, empecé a colocar los colores en la piel, los cuales en su mayoría eran marrones y naranjas desaturados, para los ojos elegí verde, luego añadi una nueva capa, donde poco a poco fui agregando mas tonos y creando un poco mejor la forma del rostro, en otra capa mas comencé a mezclar estos colores para dejar un acabado mas limpio, le di muchos detalles a los ojos ya que quería unos ojos muy bonitos y que resaltaran entre tanto color cálido.

I made the sketch and placed a brown background to work a little better with the color palette I had chosen, I started to place the colors on the skin, which were mostly browns and oranges desaturated, for the eyes I chose green, then I added a new layer, where I gradually added more tones and creating a little better shape of the face, in another layer I began to mix these colors to leave a cleaner finish, I gave many details to the eyes as I wanted a very nice eyes and that stand out among so much warm color.

Pinté el cabello de marrón oscuro y luego comencé a pintar los corazones, los cuales van saliendo desde la boca hasta la frente, con diferentes direcciones, después le di detalles al cabello con luces y sombras para luego continuar agregando mas realismo a los corazones, pintando con un color rojo mas oscuro sobre ellos creando ese efecto de herida alrededor, después en cada borde de cada corazón coloque algunas líneas blancas para dar esa sensación de volumen, oscurecí un poco mas el fondo añadiendo algo mas de sombra en los bordes, después agregue una capa donde coloque luces en el rostro, finalmente edite la imagen un poco aumentando en mínima cantidad el contraste, después de que estaba casi listo todo, pensé en agregarle algo de textura al retrato, por lo cual coloque una textura encima que da la impresión de foto vieja, me encanto ese efecto.

I painted the hair dark brown and then I started to paint the hearts, which are coming out from the mouth to the forehead, with different directions, then I gave details to the hair with lights and shadows and then continue adding more realism to the hearts, painting with a darker red color over them creating that wound effect around them, then on each edge of each heart I placed some white lines to give that sensation of volume, I darkened a little more the background adding some more shadow on the edges, then I added a layer where I placed lights on the face, finally I edited the image a little bit increasing in minimum amount the contrast, after everything was almost ready, I thought about adding some texture to the portrait, so I placed a texture on top that gives the impression of an old photo, I love that effect.