Little Stars

Buenas noches. Hoy tenia ganas de dibujar, algo que me gusta mucho plasmar en mi art: El espacio, las estrellas, la luna, quise hacer un retrato con una textura rustica simulando un poco pintura real, acompañado de una paleta de colores bastante variada donde mezcle azules, grises, rosas, amarillo, naranja e incluso verdes, y quise dibujar muchas estrellas pequeñas alrededor, igualmente las estrellas con ese efecto un poco descuidado para hacer juego con la textura que quise manejar para la piel, estoy muy feliz de este dibujo ya que quedo justo como lo imagine, en el centro de la frente al final se me ocurrió dibujar un círculo que después empecé a modificar con la herramienta de dedo y lo curioso fue que este círculo me recordó a un hoyo negro, me encanto y decidí dejarlo, para este acabado trabaje el 80% del dibujo con un pincel de textura de tiza, intente no ser tan cuidadosa al momento de mezclar los colores para dejar ese acabado con textura que buscaba, espero que les guste.

Good evening.
Today I felt like drawing, something that I really like to capture in my art: the space, the stars, the moon, I wanted to make a portrait with a rustic texture simulating a little real paint, accompanied by a color palette quite varied where I mix blues, grays, pinks, yellow, orange and even green, and I wanted to draw many small stars around, also the stars with that effect a little sloppy to match the texture that I wanted to handle for the skin, I am very happy with this drawing as it was just as I imagined, in the center of the forehead at the end it occurred to me to draw a circle that later I started to modify with the finger tool and the funny thing was that this circle reminded me of a black hole, I loved it and decided to leave it, for this finish I worked 80% of the drawing with a chalk texture brush, try not to be so careful when mixing the colors to leave that textured finish I was looking for, I hope you like it.

Realice mi boceto y elegí los colores, esta vez quería una piel con muchos tonos ya que sentía que quedaría mucho mejor esta mezcla de colores random junto con la textura que quería colocarle a mi dibujo, empecé a pintar la piel con un tono rosa desaturado luego empecé a añadir mas y mas colores, creando luces y sombras con diferentes tonos, en una nueva capa agregue mas detalles para empezar luego a mezclar todos los colores dejando una piel suave pero a la vez con trazos muy marcados, para el cabello tambien pinte con el pincel de textura de tiza, nunca había usado este pincel para el cabello pero me gusto bastante, quedaba perfecto ya que seguía el ritmo de toda la pintura, puse el cabello con un tono morado oscuro y desaturado.

I made my sketch and chose the colors, this time I wanted a skin with many tones as I felt it would be much better this mix of random colors along with the texture that I wanted to place to my drawing, I started painting the skin with a desaturated pink tone then I started adding more and more colors, creating lights and shadows with different tones, in a new layer I added more details to start then to mix all the colors leaving a soft skin but at the same time with very marked strokes, for the hair I also painted with the chalk texture brush, I had never used this brush for the hair but I liked it a lot, it was perfect because it followed the rhythm of all the paint, I put the hair in a dark and desaturated purple.

Para añadirle luces al cabello use un color azul medio, con el pincel en una opacidad de 30% empecé a crear trazos siguiendo la forma del flequillo y el resto del cabello, siento que este es uno de los mejores cabellos que he pintado en mi vida, no se por que pero se ve super genial el acabado, en este dibujo quise usar un fondo azul opaco y luego comencé a pintar las estrellitas alrededor, algunas de las estrellas las deforme un poco con la herramienta de “dedo” para hacer un efecto un poco mas desastroso, se me ocurrió pintar un aro en la frente con el mismo color de las estrellas y luego empecé a deformarlo igualmente con la herramienta de dedo finalmente quedo como la forma de un agujero negro, me encanto, añadí una capa de luces donde resalte algunas partes del rostro como los ojos, nariz, barbilla y pómulos, finalice mi dibujo editando toda la imagen dándole un poco más profundidad y saturación.

To add lights to the hair I used a medium blue color, with the brush in an opacity of 30% I started to create strokes following the shape of the fringe and the rest of the hair, I feel that this is one of the best hair I have painted in my life, I don't know why but it looks super cool the finish, in this drawing I wanted to use an opaque blue background and then I started to paint the little stars around, some of the stars I deformed them a little with the “finger” tool to make a little more messy effect, I painted a ring on the forehead with the same color of the stars and then I started to deform it also with the finger tool, finally it was like the shape of a black hole, I loved it, I added a layer of lights where I highlighted some parts of the face like the eyes, nose, chin and cheekbones, I finished my drawing editing the whole image giving it a little more depth and saturation.