Countess Sinash

Esta es la segunda vez que dibujo a Countess sinash y esta vez quise superar aquella primera vez de la cual ya paso mas de un año, esta carta me gusta mucho, estéticamente es bellísima, sin embargo, algo que no me ha permitido recrearla en diferentes oportunidades es toparme con colores de fuego que normalmente no se me hacen facil de dibujar. A pesar de eso, me esforcé muchísimo y tuve la paciencia necesaria para entender mejor y transformar estos colores (que para mí son una desventaja) en una ventaja, tome el camino que usar colores cálidos pero desaturados y al mismo tiempo combinándolos con otros mas saturados donde quería mas iluminación, además tome el riesgo de rediseñar su vestuario, pero sin perder la esencia de aquel traje original, convertí el top en un conjunto completo estilo body, piernas descubiertas con dos cinturones de cada lado, botas y por supuesto, la capa, tambien cambie el estilo de cabello, dejándolo suelto y mas libre, esta vez mi representación es en un escenario oscuro que da la sensación de lava por todos lados, en su mano sostiene una enorme bola de lava y la otra mano esta completamente normal, disfrute muchísimo este fan art y me encanto el resultado final, espero que les guste.

This is the second time that I draw Countess sinash and this time I wanted to surpass the first time from which already passed more than a year ago, I like this card very much, aesthetically it is beautiful, however, something that has not allowed me to recreate it in different opportunities is to run into fire colors that normally are not easy for me to draw.
In spite of that, I made a lot of effort and had the necessary patience to better understand and transform these colors (which for me are a disadvantage) into an advantage, I took the path of using warm but desaturated colors and at the same time combining them with other more saturated colors where I wanted more lighting, I also took the risk of redesigning her wardrobe, but without losing the essence of that original costume, I turned the top into a complete body style outfit, bare legs with two belts on each side, boots and of course, the cape, I also changed the hair style, leaving it loose and more free, this time my representation is in a dark scenario that gives the feeling of lava everywhere, in her hand she holds a huge ball of lava and the other hand is completely normal, I really enjoyed this fan art and I love the final result, I hope you like it.

Realice el boceto y elección de colores, coloque tonos cálidos en la piel, marrones, beige y color crema, agregando las luces y sombras, en una nueva capa añadí más colores dándole forma por completo a toda la piel, empecé a mezclar estos colores hasta dejar una piel bastante suave, luego comencé a pintar las prendas de ropa, comenzando por las botas a las cuales le coloque un marrón oscuro e igualmente las correas que van en el muslo.

I made the sketch and choice of colors, I placed warm tones in the skin, browns, beige and cream, adding the lights and shadows, in a new layer I added more colors completely shaping the entire skin, I began to mix these colors to leave a fairly smooth skin, then I began to paint the clothes, starting with the boots to which I placed a dark brown and also the straps that go on the thigh.

Tambien agregue color a la capa y el traje, luego comencé a detallar cada prenda poco a poco agregando diferentes colores y creando las luces y sombras, me llevo bastante tiempo cada una de las prendas pero valió la pena, me gusto bastante como se veía todo el outfit, pinte la mano con ese efecto de lava, esto si se me hizo bastante difícil ya que sentía que deformaba la mano un poco, para el cabello use marrón oscuro e ilumine con un color más claro para darle forma, en el fondo tambien coloque un color marrón y luego agregue naranjas y amarillos para que este fondo pareciese un cielo oscuro,, tambien pinte en la parte donde ella esta apoyada para simular terreno.

I also added color to the cape and the suit, then I started to detail each garment little by little adding different colors and creating the lights and shadows, it took me quite some time for each of the garments but it was worth it, I liked how the whole outfit looked, I painted the hand with that lava effect, this was quite difficult because I felt that it deformed the hand a little, for the hair I used dark brown and illuminated with a lighter color to give it shape, in the background I also put a brown color and then I added oranges and yellows to make this background look like a dark sky, I also painted in the part where she is leaning to simulate the ground.

Agregue mas detalles al suelo y luego empecé a pintar una esfera naranja y amarilla, después cree una mascara de recorte donde empecé a dibujar con marrón oscuro figuras como piedras, dándole asi ese efecto de lava, luego agregue una capa donde añadí luces a ciertas zonas del rostro y cuerpo que quería resaltar, finalmente edite la imagen dándole un poco mas de saturación y claridad a la imagen tambien agregue algunos puntos que simulan cenizas alrededor.

I added more details to the ground and then I started to paint an orange and yellow sphere, then I created a clipping mask where I started to draw with dark brown figures like stones, giving it that lava effect, then I added a layer where I added lights to certain areas of the face and body that I wanted to highlight, finally I edited the image giving it a little more saturation and clarity to the image I also added some dots that simulate ashes around it.