En 1995, Bobby Pulido grabó su álbum debut titulado “Desvelado”. Este álbum ya prometía ser un éxito, ya que llenaba los lugares en la frontera y el norte de México donde se presentaba. El sencillo homónimo “Desvelado” se lanzó ese mismo año y rápidamente se ganó el corazón de muchas personas. A pesar de su tono melancólico, la canción también te hacía querer bailar. Se convirtió en un clásico en las listas de popularidad de la música grupera y sigue siendo una de las canciones más emblemáticas de Bobby Pulido.
La letra de “Desvelado” habla de un amor imposible hacia alguien inalcanzable. Aunque al principio no se le prestó mucha atención, con el tiempo surgieron teorías sobre a quién se refería Bobby Pulido en la canción. Selena Quintanilla, la reina del tex-mex, fue señalada como la inspiración detrás de la canción. Algunos fragmentos de la letra parecen apuntar a ella, como cuando menciona escuchar su tierna voz a través de las canciones en la radio. Sin embargo, Bobby Pulido desmintió esta teoría y afirmó que no había tenido una relación romántica con Selena. Aunque sí la conocía desde pequeños, nunca pudo expresarle sus sentimientos antes de su trágica muerte.
Adoro esta canción, a pesar de que la música ranchera no es un genero que suela escuchar mucho, es bastante buena la canción, le agarré un buen gusto y me terminó encantado, es una buena canción para desahogarte de tu amor imposible, no pude evitar escucharla siempre que puedo. Por eso fue que la escogí y pensé que sería buena idea interpretarla para así aportar buen contenido esta semana. Me pareció interesante la extraña relación de esta canción con Selena, que a pesar de que ya el cantante reveló que nada que ver, no deja de ser un dato curioso muy bueno.
In 1995, Bobby Pulido recorded his debut album entitled "Desvelado". This album already promised to be a hit, as he was filling the venues in the border and northern Mexico where he performed. The homonymous single "Desvelado" was released that same year and quickly won the hearts of many people. Despite its melancholy tone, the song also made you want to dance. It became a classic in the grupera music charts and remains one of Bobby Pulido's most emblematic songs.
The lyrics of "Desvelado" speak of an impossible love for someone unattainable. Although at first not much attention was paid to it, over time theories arose as to who Bobby Pulido was referring to in the song. Selena Quintanilla, the queen of Tex-Mex, was pointed to as the inspiration behind the song. Some fragments of the lyrics seem to point to her, such as when he mentions hearing her tender voice through the songs on the radio. However, Bobby Pulido denied this theory and affirmed that he had not had a romantic relationship with Selena. Although he did know her since childhood, he was never able to express his feelings to her before her tragic death.
I love this song, even though ranchera music is not a genre I usually listen to a lot, the song is pretty good, I got a good taste for it and I ended up loving it, it's a good song to let off steam about your impossible love, I couldn't help but listen to it whenever I can. That's why I chose it and I thought it would be a good idea to interpret it in order to provide good content this week. I found interesting the strange relationship of this song with Selena, even though the singer revealed that it has nothing to do with Selena, it is still a very good curiosity.
Será fe? que yo encontré
La voz de ternura
Que me llena de placer
Cuando la oigo hablar
Con ella me enamoré
Aunque nunca la conocí
Sueño en su querer
Y en sus brazos quiero dormir
Escucho cada día la radio
Seguro que la vuelvo a oír
Por el cielo busco mi estrella
A la luna quiero subir
Voy desvelado
Por estas calles esperando encontrar
A esa voz de ángel que quiero amar
Dónde andará?
Voy desvelado
Y mi deseo no me deja descansar
Por qué despierto y yo me pongo a llorar?
Yo seguiré desvelado y sin amor
It will be faith? that I found
The voice of tenderness
That fills me with pleasure
When I hear her speak
With her I fell in love
Although I never met her
I dream of her love
And in her arms I want to sleep
I listen to the radio every day
I'm sure I'll hear her again
In the sky I look for my star
To the moon I want to climb
I go sleepless
Through these streets hoping to find
That angel's voice that I want to love
Where will she be?
I go sleepless
And my desire won't let me rest
Why do I wake up and start crying?
I'll stay awake and without love
Video Editado en capcut/video edited in capcut
Video elaborado en un Vortex Z TAB 10/Video produced on a Vortex Z TAB 10
Microfono lavalier JH-043 tipo balita/JH-043 balita-type lavalier microphone
Translated with DeepL.com (free version)
https://www.letras.com/bobby-pulido/desvelado/
▶️ 3Speak
