Un paseo en familia que me recarga de energías, me encanta poder salir con los nenes y este pasado viernes, luego de ver el partido de Holanda y Argentina, salimos a ver como quedó uno de los simbolos de nuestra ciudad de Maturín, nuestra catedral la cuál quedó realmente hermosa con todos los arreglos que hicieron y la Avenida Bolivar un pasillo con un bosque de arboles que crean un tunel natural y nos regalaron un adorno de paraguas para hacer de fondo para nuestras fotos y nuestros hijos estaban con los ojos de par en par viendo todo asombrados 😍
A family outing that recharges my energy, I love to go out with the kids and this past Friday, after watching the match between Holland and Argentina, we went out to see how one of the symbols of our city of Maturin, our cathedral which was really beautiful with all the arrangements they made and Bolivar Avenue a corridor with a forest of trees that create a natural tunnel and we were given an umbrella decoration to make background for our photos and our children were wide-eyed watching everything amazed 😍.
Desde hacía ya muchos años que no sentía un ambiente navideño, familiar y sano, en la catedral se respira ese ambiente, niños corriendo por todos lados, padres correteandolos, juegos infantiles, gente tomandose fotos con el nacimiento gigante y cualquier cosa que detenga esa memoria en una imagen que dibuje sonrisas al recordarlo y de eso es justo lo que se trata esto, yo tengo pocos recuerdos geniales de mis navidades como niño, pero siempre estarán ahí y ese es el punto, los niños están grabando la música, los olores, los colores, incluso sabores ya que están vendiendo comida y postres para quienes deseen y eso está super chevere 😃
It has been many years since I felt a Christmas atmosphere, familiar and healthy, in the cathedral you can breathe that atmosphere, children running around, parents running them, children's games, people taking pictures with the giant nativity scene and anything that stops that memory in an image that draws smiles when remembering it and that is just what this is all about, I have few great memories of my Christmas as a kid, but they will always be there and that's the point, the kids are recording the music, the smells, the colors, even the flavors as they are selling food and desserts for those who want them and that's super cool 😃
En lo particular mi esposa y yo, siempre nos enfocamos en darle lo mejor a nuestros niños, de hecho ese día comimos unas donas super ricas y mi hijo mayor Christopher no parabade hablar de ellas y la nena que aún no habla se puso eléctrica por la carga de azúcar supongo, lo cierto es que la pasamos super genial, fué solo un rato que paseamos, nos tomamos fotos y grabé cortos para mostrarles lo que vivimos, espero se sigan manteniendo estos ambientes por el bien de las familias, hemos vivido de todo en el país estos ultimos años y esto es en definitiva algo positivo para nosotros como padres y para los niños, nunca duden de compartir estos momentos que realmente construyen memorias inolvidables.
In particular my wife and I, we always focus on giving the best to our children, in fact that day we ate some super rich donuts and my oldest son Christopher did not stop talking about them and the baby who still does not speak got electric by the load of sugar I guess, the truth is that we had a great time, it was just a while we walked, We took pictures and recorded short films to show you what we lived, I hope these environments continue to be maintained for the good of the families, we have lived through everything in the country these last years and this is definitely something positive for us as parents and for the children, never hesitate to share these moments that really build unforgettable memories.
✅Portada Editada por mi en PICSART
✅PISTA
✅Portada Edited by me in PICSART
✅TRACK
▶️ 3Speak
