Hola hivers y amantes de las costuras ¿les ha pasado que repentinamente consiguen un proyecto listo pero por alguna razón nunca publicaron? Pues así me pasó, hoy les traigo el tutorial de un enterizo o body ajustable con la espalda descubierta, su procedimiento es bastante simple y sirve como práctica para principiantes. Vas a necesitar tela algodón elasticado, hilo, aguja, tijeras y una panty que te gusta como luce.
Hello hivers and sewing lovers, has it ever happened to you that you suddenly get a project ready but for some reason you never published it? Well, today I bring you the tutorial of an adjustable bodysuit with an open back, its procedure is quite simple and serves as practice for beginners. You will need cotton stretch fabric, thread, needle, scissors and a panty that you like the way it looks.
Para mí usé 60 cms de tela para la pieza principal, para el cuello y cinturilla dependerá de tus medidas. Entonces vamos manos a la tela, posa tu pieza molde doblada a la mitad, recorta 2 piezas para la panty, luego corta dos piezas largas del ancho de tu pecho y largo de tu torso. Unimos las partes de la panty primero, los laterales y el central, no olvides ponerle un trozo de tela en la entrepierna para evitar molestias.
For me I used 60 cm of fabric for the main piece, for the neck and waistband it will depend on your measurements. So let's get to the fabric, lay your mold piece folded in half, cut 2 pieces for the panty, then cut two long pieces of the width of your chest and length of your torso. We join the parts of the panty first, the sides and the center, do not forget to put a piece of fabric in the crotch to avoid troubles.
Ahora unimos las 2 tiras del top con la panty, decoramos el pecho con un bies o bien puedes hacer un dobladillo simple. Siguiente paso: justo donde se encuentra la cintura del top, abrimos unos ojales, ahora por el revés, pegamos un rectángulo de tela dejando los laterales sin coser, haciendo un canal por donde pasaremos la trenza o cinta para ajustar, como cinturilla. Este mismo procedimiento lo haces en la parte superior del top, para amarrar con tu cinta alrededor del cuello. Finalmente limpia tu pieza, quita los excedentes y listo tu body ajustable, este es un estilo sport-casual, bastante fresco.
Now we join the 2 strips of the top with the panty, we decorate the chest with a bias binding or you can make a simple hem. Next step: right where the waistband of the top is, we open some buttonholes, now on the reverse side, we glue a rectangle of fabric leaving the sides unsewn, making a channel through which we will pass the braid or ribbon to adjust, as a waistband. This same procedure is done on the top of the top, to tie your ribbon around the neck. Finally clean your piece, remove the excess and your adjustable bodysuit is ready, this is a sport-casual style, quite fresh.
Si se animan me etiquetan para verlo, para más inspiración paseen por el timeline de @needleworkmonday, comunidad increíble donde nos apoyamos y motivamos. Las fotos son registro personal hechas con un Redmi note 9.Hasta la próxima muestra hivers.
If you are up for it tag me to see it, for more inspiration check out the timeline of @needleworkmonday, amazing community where we support and motivate each other. The photos are personal record made with a Redmi note 9.Until the next show hivers.
@needleworkmonday, comunidad increíble donde nos apoyamos y motivamos. Las fotos son registro personal hechas con un Redmi note 9.Hasta la próxima muestra hivers.