Esta vez no viajé con mi cámara, quería descansar de esa eterna búsqueda de imágenes que acompaña a los fotógrafos a donde quiera que vayan. Era un viaje de placer, así que miré a mi vieja Nikon y le dije: "Hoy te quedas en casa, es tu día de descanso".
Pero en cuanto llegué a esta pequeña comunidad junto al río San Juan, lamenté haber dejado en casa la cámara. No me quedó de otra que pedir prestada la de mis amigas, porque ese río con esas amables montañas no podía dejar de compartirlos con ustedes.
This time I did not travel with my camera, I wanted to rest from that eternal search for images that accompanies photographers wherever they go. It was a pleasure trip, so I looked at my old Nikon and said: "Today you stay home, it's your rest day".
But as soon as I arrived in this small community along the San Juan River, I regretted leaving my camera at home. I had no choice but to borrow the one from my friends, because that river with those kind mountains I couldn't stop sharing them with you.
Datos Técnicos:
Cuba
Cámara Nikon Coolpix L20
Iso 64 1/168s f5.5
