Hay algo que atrae a los fotógrafos casi tanto como la luz y su ausencia, y es lo antiguo. Lo que parece a punto de extinguirse pero todavía puede traer a nuestra memoria algún recuerdo, alguna anécdota, alguna ensoñación.
There is something that attracts photographers almost as much as light and its absence, and that is the old. What seems to be on the verge of extinction but can still bring to our memory some memory, some anecdote, some daydream.
Lo viejo, lo antiguo, a veces nos atrae del mismo modo en que a veces nos atrae el peligro. Y he aquí esta ciudad plena de antigüedades...
The old, the ancient, sometimes attracts us in the same way that danger sometimes attracts us. And here is this city full of antiquities...
Datos Técnicos:
La Habana, Cuba
Cámara Nikon D3000
Lente 18-55mm
Iso 400 1/400s f10
