To settle draws, the game will eventually start to deal increasing damage to all monsters every round. In the case of your battles, this will eventually kill off everything but the Haunted Spirits, and the enemy will win because they deal more damage due to choice of summoners.