Ponies, pocket horses [en/ita]
EN
Sometimes the ponies are led into public gardens and large city spaces to intrigue people and allow children to take a short walk on horseback. I'm not sure making ponies “work” is the right thing, but children find it fun to be around small animals.
ITA
Talvolta i pony vengono condotti dai loro proprietari nei giardini pubblici e negli ampi spazi cittadini per incuriosire la gente e consentire ai bambini di fare un giretto a cavallo. Non sono sicuro che fare “lavorare” i cavallini sia una cosa giusta, ma i bambini trovano divertente stare vicini ai piccoli animali.
EN - Text and photography by 
ITA - Testo e fotografia di
Le fotografie appartengono all'autore.