Hasn't it ever happened to you that your hair doesn't fit with anything in the world? You put creams, masks, conditioner, everything, and it just keeps looking dull and unattractive. Lately, I've been feeling this way with my hair, it's unruly, and I feel that its appearance has changed a bit, I don't know if it's due to the upcoming change of season, that it's too long, that it needs a haircut or some other reason. That's why yesterday I decided to take matters into my own hands and shave it all off and start taking care of it again.
Baje para ver la versión en español o haga clic - AQUÍ -
Nah, of course that's not true. What is true is that I started thinking about what I could do to improve its appearance, and I realized that it was time to do a porosity test. Hair porosity is a test to see if your hair is lacking moisture, protein or if it is in a normal state. This was a concept I learned about when I started the curly girl method, and it has helped me get my routine on track to get the results I want.
The porosity test process is simple and takes about 30 minutes to perform. It's very simple, requiring only five ingredients. Below I am going to share with you how I do it and what I learned from the results.
Scroll to see all pictures
The porosity test usually has three possibilities:
In my case I have never had low porosity, even though my hair tends to dry out, I have always been in medium or mixed porosity, so in my routine I always include moisturizing products and some with protein. This time, my test results showed high porosity, meaning that in addition to lots of moisture, I need to incorporate protein into my routine. Which makes sense, since lately, I had been feeling a bit "dry" (according to me) and decided to add more moisture and forget about protein, evidently this imbalance is what has caused my hair to look a bit dull.
With this result I now have a clearer picture and on my next trip to the supermarket I will look for products more suited to the needs of my hair. At the same time I have decided to cut it next month, obviously not shaved, but maybe blunt it and give it a different shape, that always helps to improve and renew its appearance.
I hope that my experience with the porosity test will be useful for you and that you will be encouraged to do it too, to know the needs of your hair.
You can read more about the porosity test on this link.
¿No les ha pasado que su cabello no se les acomoda con nada del mundo? Se ponen cremas, mascarillas, acondicionador, de todo y simplemente sigue viéndose opaco y con un aspecto poco atractivo. Últimamente, me he estado sintiendo así con mi cabello, está rebelde y siento que su aspecto ha cambiado un poco, no sé si se deba al venidero cambio de estación, a que ya está muy largo, a que necesita un corte o a alguna otra razón. Es por ello que el día de ayer decidí tomar cartas en el asunto y rapármelo todo para volver a comenzar con su cuidado.
Nah, por supuesto que eso no es cierto. Lo que sí es verdad es que me puse a pensar qué podía hacer para mejorar su aspecto y me di cuenta de qué era tiempo de hacer una prueba de porosidad. La porosidad del cabello sirve para notar si este está falto de hidratación, de proteínas o si se encuentra en un estado normal. Este fue un concepto que conocí cuando comencé con el método curly girl y que me ha servido para encaminar mi rutina con la finalidad de obtener los resultados que quiero.
El proceso de la prueba de porosidad es sencillo y realizarla requiere aproximadamente de 30 minutos. Es algo muy simple, para lo cual se requieren solamente cinco ingredientes. A continuación les voy a compartir cómo yo la hago y lo que aprendí de sus resultados.
Deslice para ver todas las fotos
La prueba de porosidad normalmente tiene tres posibilidades:
En mi caso nunca he tenido una porosidad baja, a pesar de que mi cabello tiende a resecarse, siempre había estado en porosidad media o mixta, por lo que en mi rutina siempre incluyo productos de hidratación y algunos con proteína. En esta oportunidad, el resultado de mi prueba arrojó una porosidad alta, es decir, que además de mucha hidratación, necesito incorporar proteína a mi rutina. Lo cual tiene sentido, ya que últimamente, lo había estado sintiendo un poco "seco" (según yo) y decidí agregar más hidratación y olvidarme de las proteínas, evidentemente este desbalance es lo que ha ocasionado que mi cabello se vea algo opaco.
Con este resultado ya tengo un poco más claro el panorama y en mi siguiente ida al supermercado buscaré productos más adecuados a las necesidades de mi cabello. A la par de eso he decidido cortarlo el próximo mes, obviamente no rapado, pero sí quizás despuntarlo y darle una forma diferente, eso siempre ayuda a mejorar y renovar su aspecto.
Espero que mi experiencia realizando la prueba de porosidad les sirva y se animen a hacerla también, para conocer las necesidades de sus cabelleras.
Pueden leer más sobre la prueba de porosidad en este enlace.
Cover images: 1, 2, 3, the other pictures are taken by me - Cover and banner made in Canva - Cartoons made in bitmoji
Imágenes de portada: 1, 2, 3, las demás fotos son tomadas por mi - Portada y banner hechos en Canva - Cartoons hechos en bitmoji