These last few weeks the Popocatépetl volcano has been quite active, for some strange reason during winter and spring it seems to fill up with energy, so practically every day it is making exhalations that fill the towns and cities near it with ash, which is not very pleasant when you suffer from allergic rhinitis, as I do. However, those same exhalations provide us with wonderful views and remind us of the majesty of our beloved "smoking mountain".
On my hike today to the "Cerro de San Miguel" I was finally able to catch one of those exhalations. Although it was not the most spectacular I have seen, I was able to photograph it almost from the moment it originated, until the beginning of the ash dispersion. It is truly a privilege for me to be able to contemplate how incredible an active volcano is, almost in all its splendour. For those who are wondering, these exhalations are not dangerous, you just have to be careful of the ash because it can affect the respiratory system, but that is only when a lot of it falls, which fortunately has not happened for some time now.
Today, unlike other days, I went for a walk much earlier, which allowed me to enjoy a sun that had just been born. That, together with the wonderful view of the volcano and the town, were the best way to start the day.
Estas últimas semanas el volcán Popocatépetl ha estado bastante activo, por alguna extraña razón durante invierno y primavera parece llenarse de energía, por lo que prácticamente todos los días se la pasa realizando exhalaciones que llenan de ceniza los pueblos y ciudades cercanos a él, lo cual no es demasiado agradable cuando se sufre de rinitis alérgica, como lo hago yo. Sin embargo, esas mismas exhalaciones nos brindan unas vistas maravillosas y nos recuerdan la majestuosidad de nuestra querida “montaña humeante”.
En mi caminata de hoy hacia el “cerro de San Miguel” por fin pude captar una de esas exhalaciones. Aunque no ha sido la más espectacular que he visto, sí pude fotografiarla casi desde que se originó, hasta el comienzo de la dispersión de la ceniza. De verdad que para mí es un lujo poder contemplar lo increíble que es un volcán activo casi en todo su esplendor. Para los que se preguntan, esas exhalaciones no son peligrosas, solamente hay que cuidarse de la ceniza porque puede afectar las vías respiratorias, pero eso es únicamente cuando cae muchísima, lo cual por suerte no ha pasado desde hace algún tiempo.
Hoy, a diferencia de otros días, salí a caminar mucho más temprano, lo cual me permitió poder disfrutar de un sol acabado de nacer. Eso, junto a la maravillosa vista al volcán y al pueblo, fueron la mejor forma de comenzar el día.
Pictures taken by me - Cover and Banner made in Canva - Cartoons made in bitmoji.
Fotos tomadas mi - Portada y Banner hechos en Canva - Cartoons hechos en bitmoji.
