Presente en la Caracas Blockchain Week 2022 en compañía de Señor Gato [ESP-ENG]
La semana que acaba de terminar, se llevó a cabo en mi ciudad natal el Caracas Blockchain Week 2022, en este evento no podía faltar HIVE, así que muchos de los hivers de Caracas y hasta los del interior del país, hicimos acto de presencia en el lugar del evento, ahora les quiero compartir un poco de mi experiencia personal.
The week just ended, the Caracas Blockchain Week 2022 took place in my hometown, in this event HIVE could not miss, so many of the hivers of Caracas and even those from the interior of the country, we made an appearance at the event site, now I want to share a little of my personal experience.
Lo primero que les debo decir es que aunque había planificado asistir cada uno de los días del evento, las cosas no dieron como yo lo había planeado, ya que desde el día en el que se llevó a cabo el MeetUp Caracas 2022 me sentía con algo de malestar, ese día en específico amanecí con la presión arterial muy alta 20/15 de hecho creí no poder asistir, pero durante el día me dedique a hacer lo propio para regular mi tensión y logre participar en el Meetup, pero los días siguientes, es decir, miércoles y jueves, se apoderó de mí lo creo era un virus que hasta un terrible malestar estomacal me causo y no logre participar ninguno de esos días.
The first thing I must tell you is that although I had planned to attend each of the days of the event, things did not go as I had planned, since the day the MeetUp Caracas 2022 I felt a bit sick, that specific day I woke up with very high blood pressure 20/15 in fact I thought I could not attend, But during the day I did my own thing to regulate my blood pressure and I managed to participate in the Meetup, but the following days, that is, Wednesday and Thursday, what I think was a virus took hold of me and even a terrible stomach upset caused me and I could not participate any of those days.
Pero afortunadamente, el viernes llegue a La Torre BOD, ubicada en la Castellana, que era el lugar del encuentro y lo mejor de todo es que no fui sola, me lleve a Señor Gato conmigo, la verdad no estaba segura de sí lograría hacerlo ingresar al lugar con él, pero asumí el riesgo y logre la entrada de Señor Gato, para mi sorpresa, él no era el único animalito en el lugar, había una perrita que usa silla de ruedas, pues no tiene movilidad en sus patas traseras, así que en la Caracas Blockchain Week 2022, también estuvieron presentes los animales.
But fortunately, on Friday I arrived at La Torre BOD, located in La Castellana, which was the meeting place and the best of all is that I did not go alone, I took Mr. Cat with me, the truth was not sure if I could get him to enter the place with him, but I took the risk and got the entrance of Mr. Cat, to my surprise, he was not the only animal in the place, there was a little dog that uses a wheelchair, because he has no mobility in his hind legs, so in the Caracas Blockchain Week 2022, animals were also present.
Ahora bien, como era de esperarse, mi señor Gato fue en representación de HIVE, así que lleve una de sus trajes elaborados por la gente linda de @mascotiness y los Hivers ubicados en el Stan, me facilitaron unas calcomanías y listo, Señor Gato fue el centro de atención no solo para quienes formamos parte de HIVE, también para aquellos que estaban visitando el evento o que estaban como exponentes.
Now, as expected, my Mr. Cat was representing HIVE, so I wore one of his costumes made by the nice people of @mascotiness and the Hivers located in the Stan, they gave me some stickers and ready, Mr. Cat was the center of attention not only for those of us who are part of HIVE, also for those who were visiting the event or who were as exhibitors.
Entre los compañeros que vi y con los que compartí puedo mencionar a 
Among the peers I saw and shared with I can mention
De la misma manera, quiero señalar y reconocer el nivel de compromiso, amor y pasión de los Hivers que se encargaron de dar la cara por HIVE en el evento, puesto que no dudaron ni un minuto en dar toda la información requerida y más a los asistentes al evento, dejaron a nuestra querida Blockckhain en alto, en todo lo que hicieron, un aplauso para ustedes, lo hicieron muy bien.
In the same way, I want to point out and recognize the level of commitment, love and passion of the Hivers who were in charge of giving the face for HIVE in the event, since they did not hesitate for a minute to give all the required information and more to the attendees of the event, they left our dear Blockckhain high, in everything they did, a round of applause for you, you did it very well.
Así, que como podrán ver, un placer compartir la tarde del viernes con tantos compañeros y ver un poco de la información de los otros exponentes de la Caracas Blockchain Week 2022, probé unas deliciosas paletas de helado y comí uno de mis platos favoritos, sushi, en compañía de
So, as you can see, a pleasure to share Friday afternoon with so many colleagues and see some of the information of the other exponents of the Caracas Blockchain Week 2022, I tasted some delicious popsicles and ate one of my favorite dishes, sushi, in the company of
Como podrán notar yo no pude casi tomarme fotos con Señor Gato, pero los asistentes lograron tomarse algunas ellos y me hicieron el gran favor de tomarme fotografías junto a mi consentido, que primero se portó a la altura y segundo el 02 de este mes cumplido 10 años de edad.
As you may notice I could not almost take pictures with Señor Gato, but the attendees managed to take some of them and did me the great favor of taking pictures of me with my favorite, who first behaved to the height and secondly on the 2nd of this month turned 10 years old.
In summary, it was a wonderful day in the company of the beautiful people of HIVE, of my Señor Gato, plus I closed the day celebrating my son's birthday, but that's a post for later, I say goodbye waiting to read all your impressions in the comments box.
Translat with www.DeepL.com/Translator (free version)
Text splitters created by 