Energía, al leer o escuchar esta palabra, de inmediato vienen a nuestra mente imágenes de personas o momentos de actividad, cargados de buena actitud y mucho movimiento, en parte puede ser acertado, pero la energía y sobre todo la vital no se trata solo de eso y muchas veces podemos estar descargados tal cual pasa con una batería, también puede pasar que nuestra energía este, por llamarlo de alguna manera llena de negatividad e inclinada hacia el lado incorrecto.
Energy, when reading or hearing this word, immediately come to mind images of people or moments of activity, full of good attitude and lots of movement, in part it may be right, but the energy and especially the vital energy is not only about that and often we can be discharged as it happens with a battery, it can also happen that our energy is, to call it somehow full of negativity and tilted to the wrong side.
from PxHere
Mientras leía la publicación que nos invita a participar en esta iniciativa y al degustar las palabras de @damarysvibra acerca de cómo nuestra energía vital puede desviarse o inclinarse, no sé por qué lo relacione con la Star Wars, cuando los jedis poco a poco al dejar llevarse por sentimientos negativos, apegos y otras circunstancias son arrastrados y consumidos por el lado oscuro, convirtiéndose en Lord Sith.
While reading the publication that invites us to participate in this initiative and tasting the words of @damarysvibra about how our vital energy can be diverted or inclined, I do not know why I related it to Star Wars, when the jedi little by little by letting themselves be carried away by negative feelings, attachments and other circumstances are dragged and consumed by the dark side, becoming Lord Sith.
Así mismo, muchas veces al dejarnos invadir por pensamientos negativos y la zozobra del día a día dejamos que nuestra energía vital se vea afectada, se contamine, yo particularmente lo atribuía mucho al cansancio, pero cuando leí la publicación me percate de que, aunque efectivamente estoy cansada, hay algo más, en mi caso suelo ser una persona que a veces piensa demasiado y sin darme cuenta, a veces estoy metida o sumergida, en una situación inexistente que me lleva experimentar ansiedad.
Likewise, many times when we let ourselves be invaded by negative thoughts and the anxiety of everyday life we let our vital energy be affected, contaminated, I particularly attributed it to tiredness, but when I read the publication I realized that, although I am indeed tired, there is something else, in my case I am usually a person who sometimes thinks too much and without realizing it, sometimes I am involved or immersed in a non-existent situation that leads me to experience anxiety.
from PxHere
En lo particular, creo que ya el darme cuenta de esto es un avance, pues ya he logrado en repetidas oportunidades, poner freno a esos pensamientos y me repito cada día que debo vivir un día a la vez, que debo vivir el hoy, no preocuparme o solucionar algo que no ha ocurrido y que no sé si ocurrirá.
Ahora bien, al leer sobre los cambios de temperatura me he quedado un poco intrigada, toda mi vida he sido una persona que se enfría y calienta por los pies, si durante una noche hace mucho frío puedo usar mil cobijas, pero si no caliento mis pies, no lograré nunca calentar mi cuerpo, pero últimamente estoy sufriendo de un calor horrible todo el tiempo, es probable que sea mi amiga la menopausia haciendo de las suyas ,en compañía de mi otra amiga la presión arterial, que también está haciéndome tomar mayor medicación de la que la mayoría toma.
In particular, I think that realizing this is a step forward, because I have already managed repeatedly to stop those thoughts and I repeat to myself every day that I must live one day at a time, that I must live today, not worry or solve something that has not happened and I do not know if it will happen.
Now, when reading about temperature changes I have been a little intrigued, all my life I have been a person who cools and heats through my feet, if during a night it is very cold I can use a thousand blankets, but if I do not warm my feet, I will never warm my body, but lately I am suffering from a horrible heat all the time, it is probably my friend the menopause doing her thing, in company of my other friend the blood pressure, which is also making me take more medication than most people take.
Photo by Dana Tentis from PxHere
Entonces, ¿Qué hago o estoy haciendo para mantener en equilibrio mi energía vital? Como ya mencioné, en uno de los párrafos anteriores, en cuanto a pensamientos les doy un alto cuando veo que me estoy dejando llevar por la negatividad, la zozobra, ya que me llevara a la ansiedad, eso no me beneficia para nada.
Algo que hago no solo para activar mi cuerpo y ayudarme con este sobrepeso que tengo, es caminar, eso me ayuda a oxigenar mi cerebro y me permite pensar con mayor claridad, siento que estoy alimentando mi cuerpo con buena vibra, otra casa que me encanta hacer cuando siento que hay energías negativas a mi alrededor, tal vez no mías, tal vez en la oficina por algún compañero de trabajo o alguna situación que se presente, es escuchar música, la música nos alegra, nos inspira, nos transporta a recordar, nos anima a bailar a cantar.
So what am I doing or am I doing to keep my life energy in balance? As I mentioned in one of the previous paragraphs, as far as thoughts, I give them a stop when I see that I am letting myself get carried away by negativity, anxiety, since it will lead me to anxiety, that does not benefit me at all.
Something I do not only to activate my body and help me with this overweight I have, is to walk, it helps me to oxygenate my brain and allows me to think more clearly, I feel that I am feeding my body with good vibes, another house that I love to do when I feel that there are negative energies around me, maybe not mine, maybe in the office by a co-worker or a situation that arises, is to listen to music, music makes us happy, inspires us, transports us to remember, encourages us to dance to sing.
from PxHere
Algo más que me encanta y me relaja mucho, es observar a la naturaleza y a mis gatos, ver las plantas a mi alrededor ver cómo se mecen con la brisa como hay armonía en todo lo que la madre naturaleza hace, me llena de energía, con solo pensarlo me hace suspirar y en cuanto a mis mininos, ellos me han mostrado y me recuerdan cada día, que hay modos sencillos para vivir y ser feliz, uno puede comprarles una cama super costosa, ellos son felices en una caja, para ellos lo que tiene importancia hoy, tal vez mañana sea ignorado, se adaptan a los espacios, pero hacen respetar su espacio personal, dan amor a quien realmente aprecian y se alejan de quienes no sienten que no son buenas personas.
Something else that I love and relaxes me a lot, is to observe nature and my cats, see the plants around me, see how they sway in the breeze as there is harmony in everything that Mother Nature does, it fills me with energy, just thinking about it makes me sigh and as for my kitties, they have shown me and remind me every day, They are happy in a box, for them what is important today may be ignored tomorrow, they adapt to spaces, but they respect their personal space, they give love to those they really appreciate and stay away from those who do not feel they are not good people.
Terminando, puedo decir que de manera, tal vez no tan consiente, he estado buscando la manera de equilibrar mi energía vital y ahora que estoy consciente de lo importante que es el procurar que mi energía vital esté en equilibrio, ahora más que nunca por mi bienestar y el de quienes me rodean, pues yo les doy lo que soy, lo que tengo, así me despido y deseo invitara participar a mi amiga @popurri en esta iniciativa.
In closing, I can say that in a way, perhaps not so consciously, I have been looking for ways to balance my vital energy and now that I am aware of how important it is to ensure that my vital energy is in balance, now more than ever for my well-being and that of those around me, because I give them what I am, what I have, so I say goodbye and I want to invite my friend @popurri to participate in this initiative.
Translat with www.DeepL.com/Translator (free version)