Como me gustaría saber chino, y leer a Lao sin traducción.
Yo especulo que no es no actuar, sino actuar como el agua, que cuando se endemonia no la para nadie.
Hay momentos de desenvainar la espada, en ese momento nos entregamos a la muerte, si vencemos, resucitamos.
Así nos enseñaban en el Tai chi chuan.
Digamos que había que tratar de no combatir, pero hay que prepararse para combatir y vencer.
lo que sí es raro es un carupanero pensando como un chino,o un madrileño peregrino de cámaras tomar, quedándose calladito sin hacer nada, de repente nosotros como que tenemos otro diablo en la sangre.
Bueno querido amigo muchas filosofías, siempre tus palabras me ponen a escribir.
Saludos y el cariño de siempre.