Musikvideo über Ambivalenz (english version below):
Dem einen bist du dunkel, dem anderen das Licht
Den einen führt's zur Freude, den andern tut's das nicht.
Dem einen der Hunger, dem anderen das Brot,
Dem einen das Leben, dem andern den Tod.
Bist weder gut noch schlecht
weder fair noch gerecht
Den einen freut's, den and'ren grämt's
Dein Name ist
Ambivalenz
Ambivalenz
Du bist nicht single, noch binär,
du gehst mit jeglichem einher.
Und fragt man sie nach ihrem Gefühl,
so sind der Antworten sehr viel.
Wirst bekämpft von allen Seiten
Führt man gegen dich den Krieg
Sind vor Eifer kaum zu halten
Doch nur Coolness bringt den Sieg
Ambivalenz - Du hast tausend Gesichter
Ambivalenz - bestehst aus tausend Geschichten
Ambivalenz- bestrahlt von tausend Lichtern
Ambivalenz - und alle wollen dich richten
10 Antworten auf jede Frage
reflektierst den Frager wohl
windest dich in jede Lage
Bist außen schick, oft innen hohl
Die Perspektiv' schenkt dir erst Wert
Der Standpunkt ist es, der dich ehrt
Und kommt Bedeutung noch in's Spiel
Ist man bei dir am Ziel
Ambivalenz - Du hast tausend Gesichter
Ambivalenz - bestehst aus tausend Gedichten
Ambivalenz- bestrahlt von tausend Lichtern
Ambivalenz - und alle wollen dich richten
English Version:
For the one you are dark, for the other you are the light
You lead the one to joy, and the other not
For the one you are hunger, for the other a leaf of bread
For the one you are the life, for the other you are the death
You are neither good nor bad
You are not fair nor justice
The one is happy the other one is angry
Your name is
Ambivalence
Ambivalence
You are not single nor binar
You go with everyone
And if we ask them for their feeling
Then we get a lot of answers
You are fought from all sides
They fight against you
It's hard to keep them back
But only coolness brings victory
Ambivalence - you have thousand faces
Ambivalence - you consist of thousand stories
Ambivalence - lighted by thousand lights
Ambivalence - and everyone wants to judge you
You have 10 answers to every question
you reflect the questioner
You twist into every situation
You are nice from the outside but often empty from the inside
The perspective gives you value
The standpoint gives you honor
And if meaning comes into the game
You are at the aim
Ambivalence - you have thousand faces
Ambivalence - you consist of thousand lyrics
Ambivalence - lighted by thousand lights
Ambivalence - and everyone wants to judge you
Follow me also on https://steemit.com/@achimmertens
