The moment things get difficult, we tend to lose our motivation and then find ourselves distracted by menial tasks. Believe me, I know that pull toward comfort all too well.
En el momento en que las cosas se ponen dif铆ciles, solemos perder la motivaci贸n y terminamos distray茅ndonos con tareas insignificantes. Cr茅eme, conozco muy bien esa tentaci贸n de busar lo c贸modo.
When the pressure hits, our brains naturally look for the path of least resistance, causing us to abandon our long term objectives for short term comfort.
Cuando llega la presi贸n, nuestro cerebro busca naturalmente el camino de menor resistencia, haci茅ndonos abandonar nuestros objetivos de largo plazo por la comodidad inmediata.
But here is what I have learned through my own struggles. When things get incredibly hard you will naturally want to quit, but keeping your eyes fixed narrowly on one clear goal will give you the motivation to push through, even on the days when everything in you wants to give up.
Pero esto es lo que he aprendido a trav茅s de mis propias luchas. Cuando las cosas se ponen incre铆blemente dif铆ciles vas a querer rendirte, es natural, pero mantener la mirada fija en una sola meta clara te dar谩 la motivaci贸n para seguir adelante, incluso en los d铆as en que todo dentro de ti quiere tirar la toalla.
So here is a question for you, what is the one clear goal you need to keep in sight when you feel like quitting today?
As铆 que aqu铆 te va una pregunta, 驴cu谩l es esa meta clara que necesitas mantener a la vista cuando sientas ganas de rendirte hoy?
Click here 馃憠 Coaching and Training if you want to learn more about my coaching services.
If you鈥檇 like to be tagged whenever I post something new, just let me know, and I鈥檒l be happy to add you. You can be removed anytime you wish, no worries. And if you鈥檙e already on the list, thank you! 馃槉