We are told that dedication means giving up our personal life to get ahead at work. So much so that many people quietly accept the trade. To succeed in their careers, they let a healthy family life and their physical health pay the price.
Nos dicen que la dedicación significa renunciar a nuestra vida personal para salir adelante en el trabajo. Tanto así que muchas personas aceptan ese compromise en silencio. Con tal de triunfar en su carrera, dejan que su vida familiar sana y su salud física paguen el precio.
They win at work, but slowly lose what matters most at home. That's why I do what I do as a Life Coach, Speaker, and Trainer. I help people realign their lives and live with purpose, so they can succeed without giving up their family or their health.
Ganan en el trabajo, pero poco a poco pierden lo que más importa en casa. Por eso hago lo que hago como Life Coach, Conferencista y Entrenador. Ayudo a las personas a reordenar su vida y a vivir con propósito, para que puedan triunfar sin renunciar a su familia ni a su salud.
Real fulfillment comes from keeping your ambition and your wellbeing in balance. You don't have to pay for professional success with the people and the life you care about most.
La verdadera plenitud viene de mantener en equilibrio tu ambición y tu bienestar. No tienes que pagar el éxito profesional con las personas y la vida que más te importan.
So here's a question for you. Are you trading your long term health for short term praise at work?
Así que aquí va una pregunta para ti, ¿estás cambiando tu salud a largo plazo por un poco de reconocimiento a corto plazo en el trabajo?
Click here 👉 Coaching and Training if you want to learn more about my coaching services.
If you’d like to be tagged whenever I post something new, just let me know, and I’ll be happy to add you. You can be removed anytime you wish, no worries. And if you’re already on the list, thank you! 😊