Think back to the version of you who loved learning, the one who couldn't wait to open a fresh book or figure out how something worked.
Piensa en aquella versión de ti que amaba aprender, la que no podía esperar para abrir un libro nuevo o descubrir cómo funcionaba algo.
Somewhere along the way you became good at what you do, and the reading turned into preparation, the questions turned into products or services, but the joy of discovery quietly slipped out of your life.
En algún punto del camino aprendiste a hacer muy bien lo que haces, y la lectura se convirtió en preparación, las preguntas se convirtieron en productos o servicios, pero la alegría de descubrir se fue saliendo de tu vida sin hacer ruido.
No one really plans for something like that to happen, but it does. The curiosity doesn't disappear, it just gets crowded out by the need to perform or deliver. When I look at the people I grew up with and the leaders I have coached, I see the same pattern, for many of them, somewhere along the way the love for learning what they do got buried under the pressures of the day.
Nadie planea realmente que algo así suceda, pero sucede. La curiosidad no desaparece, simplemente queda desplazada por la necesidad de rendir o de entregar resultados. Cuando veo a las personas con las que crecí y a los líderes que he acompañado como coach, veo el mismo patrón, para muchos de ellos, en algún punto del camino, el amor por aprender sobre lo que hacen quedó enterrado bajo las presiones del día a día.
So here is a question for you, when was the last time you read something purely to learn rather than to perform?
Así que aquí va una pregunta para ti, ¿cuándo fue la última vez que leíste algo solo por aprender y no para rendir?
Click here 👉 Coaching and Training if you want to learn more about my coaching services.
If you’d like to be tagged whenever I post something new, just let me know, and I’ll be happy to add you. You can be removed anytime you wish, no worries. And if you’re already on the list, thank you! 😊
@dreemsteem, 
@deraaa, 
@stdd, 
@palomap3, 
@salicj, 
@samsmith1971, 
@jane1289, 
@foxkoit, 
@melinda010100, 
@kenechukwu97, 
@bluefinstudios, 
@sacra97, 
@gr33nm4ster, 
@weone, 
@funshee, 
@hafiz34, 
@ismartboy, 
@manclar, 
@ravenmus1c, 
@ph1102, 
@gretelarmfeg, 
@caleblord, 
@pauliinasoilu, 
@mansoorkhan23, 
@auraisabel, 
@nc6, 
@nabbas0786, 
@ahmedabbaci, 
@ini-odu