Una meta alcanzada 😃🥰 (Es/En)

Feliz tarde mis queridos amigos de Hive. Como de costumbre les extiendo un cordial saludo acompañado de un genuino deseo de que tanto ustedes como cada uno de sus seres queridos se encuentren bien. Hoy me siento muy contenta porque con la ayuda de Jehová Dios alcancé un objetivo pendiente. A continuación les cuento los detalles 🥳🥳 Espero que sea de su agrado leer mi publicación 😊

Good afternoon, my dear Hive friends. As usual, I send you warm greetings and sincere wishes that you and your loved ones are well. Today I'm very happy because, with Jehovah God's help, I achieved a long-awaited goal. I'll share the details below 🥳🥳 I hope you enjoy reading my post 😊

La vida tiene muchísimos altibajos, no obstante, hay momentos memorables que debemos recordar con alegría. Está es la razón por la que quiero compartir con ustedes está meta que alcancé, lejos de presumir, es para tener en mente que siempre y cuando trabajemos con diligencia al visualizar lo que deseamos, podemos materializar ese objetivo.

Me pude comprar mi lavadora 😃🥳 No fue nada fácil, de hecho, me pasé del tiempo que dan para cancelar pero el dueño tuvo consideración y me extendió más el plazo y se pudo llevar a cabo esta bonita meta. En la tienda me dieron tres meses para cancelar pero se me presentaron algunos gastos y no pude abonar semanalmente como lo tenía programado, no obstante, pude terminar de pagarla en un mes y medio más de prórroga y me siento muy feliz. Cuando por fin fui con mi factura a terminar de cancelar y vi como sacaban la lavadora de la tienda fue muy emocionante 🤩 Después de tanto esfuerzo ya podía ver el resultado, eso es demasiado espectacular.

Life has many ups and downs, but there are also memorable moments that we should cherish. That's why I want to share this goal I achieved with you. Far from bragging, it's to remind everyone that as long as we work diligently to visualize what we want, we can make that goal a reality. I was able to buy my washing machine! 😃🥳 It wasn't easy at all. In fact, I went over the payment deadline, but the owner was understanding and extended it, allowing me to reach this wonderful goal. The store gave me three months to pay, but some expenses came up, and I couldn't make the weekly payments as planned.

However, I was able to finish paying it off in an extra month and a half, and I'm so happy. When I finally went to the store with my receipt to finish paying and saw them taking the washing machine out, it was so exciting! 🤩 After so much effort, I could finally see the result; it's absolutely spectacular.

En una publicación anterior les mencioné que había vencido el miedo a enamorarme y que mi novio me había propuesto ir al siguiente nivel 😍 al matrimonio y este es el motivo por el cual estaba tan animada a comprar mi lavadora. Mi novio compró la cocina, en realidad la compramos entre los dos pero la lavadora prácticamente la cancelé yo porque mi novio estaba con otros gastos de la casa, así que se me hizo un poquito cuesta arriba.

Actualmente, todos pasamos por situaciones económicas bastantes difíciles que hacen que nuestra mente vea como algo imposible obtener algo que es necesario pero con empeño y mucha diligencia se puede lograr. Claro está, las circunstancias de cada quien varía, sin embargo, quiero rescatar la idea de que sí se puede, solo tenemos que poner manos a la obra e ir poquito a poquito.

In a previous post, I mentioned that I had overcome my fear of falling in love and that my boyfriend had proposed to the next level 😍—marriage! This is why I was so excited to buy my washing machine. My boyfriend bought the stove; we actually bought it together, but I practically paid for the washing machine myself because my boyfriend had other household expenses, so it was a bit of a struggle.

Currently, we all go through quite difficult economic situations that make it seem impossible to obtain something we need, but with effort and diligence, it can be achieved. Of course, everyone's circumstances vary, but I want to emphasize that it is possible; we just have to get to work and take it one step at a time.

Mi papá me acompañó a la tienda cuándo.fui a terminar de cancelar la lavadora y me ayudó a llevarla a casa. Es increíble cómo mi papá ha estado conmigo en tantos momentos bonitos y otros no tan bonitos por eso es que nuestra relación es tan fuerte y sé que para todo cuento con él, así como también él cuenta conmigo 🥰

My dad came with me to the store when I went to finish paying for the washing machine, and he helped me carry it home. It's amazing how my dad has been there for me through so many good times and not-so-good times, which is why our relationship is so strong. I know I can count on him for anything, just as he can count on me. 🥰

Una vez en la casa, sacamos de la caja la lavadora y es hermosa. Es tan solo de ocho kilos pero eso es suficiente para cuando me casé. La idea es aligerar el trabajo del hogar, ahorrar tiempo y energía para dedicarme a cosas más importantes. Siempre decía que antes de casarme tenía que tener mi lavadora y me siento bendecida por mi Dios Jehová que me ha ayudado a que sea de la manera como yo quería.

Amigos, no es fácil cumplir un objetivo pero no desistamos que en su debido momento obtendremos lo que deseamos si trabajamos con entusiasmo y diligencia.

Once we got home, we took the washing machine out of the box, and it's beautiful. It's only eight kilos, but that's enough for when I get married. The idea is to lighten the housework, save time and energy to dedicate to more important things. I always said that before I got married I had to have my own washing machine, and I feel blessed by my God, Jehovah, who has helped me get it exactly as I wanted.