Por regla general, desde que tengo mascota no solíamos salir muchos días fuera de casa, pero gracias a una querida amiga nos entusiasmamos a salir más de un día fuera de casa juntas.

As a rule, since I have a pet, we didn't usually go out many days out of the house, however, thanks to a dear friend we were excited to go out more than one day out of the house together.

Al principio me sentía nerviosa, también un tanto estresada pues no sabía cómo podría portarse Reina y cómo haría sentir a nuestros amigos. Sin embargo, cada una de las incógnitas que tenía en mi mente fueron contestadas positivamente.

At first I was nervous and a little stressed because I didn't know how Reina would behave and how it would make our friends feel. However, every question I had in my mind was answered positively.

Reina se sintió en total confianza, yo también me sentí de la misma manera, nos reímos y pasamos juntos momentos agradables. Gracias a las constantes ocurrencias de mi traviesa mascota, quién constantemente ladraba a todo el que se movía a su alrededor.

Reina felt totally confident, I felt the same way, we laughed and had a good time together. Thanks to the constant witticisms of my mischievous pet, who constantly barked at everyone who moved around her.

Con su particular personalidad hizo reír a todos los que estaban reunidos, iba y los saludaba amablemente, acercándose a sus pies haciéndole cosquillas. Además, les saltaba encima para mostrarles su cariño, me hizo sentir muy contenta que Reina demostrara abiertamente su cariño y personalidad a pesar de que antes no habíamos visitado por mucho tiempo.

With his particular personality he made everyone laugh, and he would go and greet them kindly, approaching their feet and tickling them. In addition, she would jump on them to show her affection, it made me feel very happy that Reina openly showed her affection and personality even though we had not visited for a long time before.

Una de las anécdotas de este fin de semana fue cuando antes de tomarnos unas fotos Reina saltó y se puso justo en medio como diciendo "yo también quiero salir con ustedes". Se ganó la voluntad, sinceramente no me explico cómo, porque ella siempre es muy traviesa, pero también es muy cariñosa y ocurrente.

One of the anecdotes of this weekend was when before we took some pictures Reina jumped up and stood right in the middle as if to say "I want to hang out with you guys too". She won the will, I honestly can't explain how because as always she is very naughty, but she is also very affectionate and witty.

Ha sido una de nuestras mejores salidas, sobre todo porque ha sido donde más tiempo hemos compartido y disfrutado, a pesar de las locuras de mi mascota.

It has been one of our best outings, especially because it has been the time where we have shared the most and that we have enjoyed despite the craziness of my pet.