I love Caribbean winters. Just two or three days of temperatures between 18 to 23 degrees Celsius on average, and then, to sweat again. The windy days drag waves and these, in turn, overflow the walls of the boardwalk. It is when I have to decide whether to go down to the coast to photograph surfers or to go after fishermen and passers-by admiring the foam when the waves hit the wall. The other beautiful thing is when the light hits the Morro fortress, without a doubt a daily gift for those who wait for the sunset in Havana. You can go to La Punta and watch people chat quietly while the furious sea overflows against them, it's wonderful!
Me encantan los inviernos caribeños. Apenas dos o tres días de temperaturas de entre 18 a 23 grados Celsius como promedio, y luego, a sudar de nuevo. Vienen los vientos que arrastran olas y éstas, a su vez, desbordan los muros del malecón. Es cuando tengo que decidir si bajar a la costa a fotografiar surferos o pescadores y transeúntes admiradores de la espuma cuando chocan contra el muro. Lo otro hermoso es cuando la luz incide contra la fortaleza del Morro, sin duda un regalo diario para los que esperan el atardecer en La Habana. Puedes ir hasta La Punta y mirar la gente conversar tranquilamente mientras el mar furioso se desborda contra ellos, es maravilloso!
Thanks for the opportunity!
Follow me: Instagram, Twitter, Facebook pages, LinkedIn