The ? mark replacement for some languages. If your language is being auto-converted to question marks, let us know what language and symbols. #zappl #help #support #community #bug #testing