I'm not surprised Roger Whittaker was big in Germany, but it seems he never learnt the language despite recording songs in German.

https://www.theguardian.com/world/2023/sep/19/tributes-flow-for-germanys-favourite-englishman-roger-whittaker