Project Details
SuiteCRM core is a free and open source alternative application based on the last open-source SugarCRM release, and contains many additional enhancements and new modules.. this is my first translation in this project and the first time it has proofread words.
Links related to the translation
- Project Link in Crowdin: SuiteCRM
- Project Activity Link : en-us.lang.php
- My activity link in Crowdin: My Activities
Source Language
English
Translated Language
Translated to Filipino/Tagalog
Number Of Words
Translatable words: 2586 words
Number of words translated on this contribution: 2115 words
Proofread Words
In the box you can see that the approved is still zero(it seems that the system haven't updated the data ) but you can see in the proof of work section that around (78%) 2000+ words are already approved you can also check in the link I provided.
Previous translation on the same project
First Translation but haven't submitted in Utopian
Number of words translated on the project before this report (if any): 258 words
Proof of Work
Before I started (13%)
Done translating (95%)
Other Proof
Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors