Na intenção de ajudar a construir o universo de Continuum World, fica aqui a minha contribuição com esta tradução.
Lembrando que você pode ajudar a melhorar este espaço (de modo que eu possa trazer outras traduções ou contribuições) deixando seu like, seu comentário, participando.
Se você não sabe como criar uma conta na Hive, existe um post em inglês que trata disso e vou deixar o link aqui.
(Se quiser que eu traduza, deixe seu comentário ^^)
TRADUÇÃO
O post original em inglês pode ser encontrado aqui.
Olá CidadUmis, como estão vocês? As vendas de Terras NFT devem acontecer este mês.
Não anunciamos uma data ainda porque queremos ter certeza de que tudo vai correr bem. E também, porque estamos fechando uma grande parceria no mundo NFT. E mal podemos esperar pra contar!!
Nesse meio tempo, que tal vermos como será o processo de comprar uma dessas (literalmente) únicas terras de Continuum?!
Vocês poderão comprar as Terras NFTs no nosso site oficial. E a interface é composta principalmente por estes 4 elementos:
- Mapa Interativo.
- Menu de Busca e de Resultados.
- Menu de Usuário.
- Menu de "Sacola de Compras" (ou Carrinho de Compras).
E é isso, deixa eu explicar em detalhes!
Você pode aproximar e movimentar em qualquer direção! Automaticamente, o mapa vai mostrar as terras disponíveis nos ícones interativos. Bem prático e fácil! Uma coisinha: Se por acaso você der mais aproximação na tela ou diminuir essa aproximação, as coisas no mapa vão mudar. Isso acontece porque o sistema de aproximação vai mostrar os detalhes daquela região; Quanto mais distante, mais vai te dar a impressão de que tem uma só terra pra comprar numa área grande, mas se você aproximar mais, verá que mais e mais coisas vão aparecer. Como num... passe de mágica!
Se você clicar em uma dessas terras, duas coisas acontecem: um ícone de carrinho vai aparecer no mapa, e o menu de filtros e resultados vai se abrir.
Menu de Filtros e Resultados
Além de mostrar os detalhes da terra que você escolheu, se você preferir procurar por um tipo específico de terra nesse mesmo mapa... é nesse menu que você deve procurar! Aqui vamos ter filtros por qualidade (estrelas), preço, tamanho, bioma, raridade e abundância... seja exigente o quanto quiser!
O resultado das filtragens são mostradas numa lista logo abaixo (sempre pareando com os pontos interativos do mapa). No caso de resultados incontáveis, eles serão organizados em diferentes páginas; em caso de não haver resultados... bem... eu acho que é melhor mudar os filtros (ou talvez você seja exigente demais!), ou mudar a visualização do Mapa para outra área, movendo ele ou modificando a aproximação...!
Notinha: Clicando no ícone fofinho de coração logo lá no canto superior direito da lista de resultados, você vai colocar um dos itens nos favoritos, caso queira salvar ele.
Menu do Usuário
O menu do usuário tem duas abas... dois propósitos! Mostrar suas terras (e facilitar pra você ir direto na localização delas) e ver sua lista de Favoritos. Mamão com açúcar!
Carrinho de Compras
O Menu do Carrinho de compras serve para comprar (não é preciso explicar isso né!) Além de fazer isso, os detalhes das terras são mostrados e as coisas dentro do carrinho podem ser alteradas. Eu recomendaria.. você sabe... checar muito bem o preço final pra evitar qualquer surpresa!
E isso é tudo pessoal! Todo mundo aqui do Time Continuum espera que você se divirta procurando suas futuras terras fantásticas de NFT!