Turkish Episode in Korean War: Battle of Kunuri
The 1st Turkish Brigade to Korea (code name for Korean troops in Korea: Star of the North or Star of the North) was a total of 5090 people. Brigade General Tahsin Yazıcı was elected to the brigade command.
On September 17, 1950, the Turkish soldiers, who had wandered off the port of Iskenderun with their ships, set out to leave their wives, fathers, mothers and siblings behind in their lap and their voices of assistance 7000 km away. This journey that started that day was the footsteps of a future epic.
TWO BROTHERHOOD WAR: KOREA
Before going to Kunuri Battle, I would like to give you a brief overview of why the Korean War was carried out and why Turkey joined the war. The Korean War was carried out between 1950-1953. After World War II, Korea, South Korea and North Korea were divided into two. (38. Parallel was recognized as the border between the two states.)
Russia and China supported communist North Korea, while the US was beside South Korea. On June 25, 1950, the North Korean army entered the 38th Parallel, which was considered as the border, to invade South Korea. It was decided that an army would join the United Nations with the participation of the governments of the United Nations. The fact that China took North Korea's side after the United Nations's military assistance to South Korea led to the growth of the war, causing many people to die and the war to last for three years.
THE NORTHERN STAR MAKING IN KUNURI (26-30 NOV 1950)
On the morning of November 24, 1950, under the command of General Douglas MacArthur, the United Nations Forces passed the main target of the Yalu River (borderline). Meanwhile, the Turkish Brigade was deployed 3.5 km southwest of the Kunuri city as reserve force for the American 9th Corps. The attacks of the United Nations continued until November 25th. The attacks of the Chinese Army, which started in the night of November 25, caused great confusion and confusion on the whole front.
On the morning of November 26, it became apparent that the Chinese army was advancing towards the 2nd division of the South Korean Army Corps located in the center of the mobile army, and proceeding rapidly to the American divisions in the western part of the west. The Chinese forces, especially from the South Korean Corps territory, have begun to threaten the US 8th Army and the US 9th Corps directly.
The 9th Corps, on the other hand, put forward the Turkish Brigade against the forces that threatened the East and its back. Immediately after sunset, on 26 November the Tugay marched along the Kunuri-Kaechon-Sinnimni-Wawon-Tokchon line. The Turkish Brigade was given the task of taking the city of Tokchon. The brigade continued to march towards the battlefield under adverse conditions, against an enemy force that would not be able to rate against him as a substitute in normal circumstances.
The brigade, who spent the night in Wawon, started to march back at 05.30 in the morning of November 27th. The Turkish Brigade stopped with the order of the Corridor, when it had begun to reach the skirts of Karill Yon Mountain and the vanguard forces began to sway the Tokchon Valley (14.30), taking the order of "Do not go any further, go straight to the defensive position where you reached". Brigadier General Tahsin YAZICI, on the other hand, perceives his intelligence as a danger, Tugaya, unlike the Corps command, is 15 km behind in Wawon, which seems to be unimportantly trivial, as if apparently unimportant, "If our planet is not your soldier, our observation planes have detected a military presence in that area of unknown identity." he ordered his defense.
Let us present from the remembrances of Antony Herbert what happened after the cold November day of 1950 and the fact that they lived together with the Turkish brigade;
'' The Turks are a unit. We prepared our positions on the hill we were in and we were waiting for future orders. I did not speak Turkish and there were no English speakers. So we had a quiet and cold night. The next morning we found ourselves surrounded by the Chinese. I was nervous. The Turks were sitting and having a picnic. Look at what was the enemy. Wherever they shoot, they could kill the Chinese. They also spent the whole morning killing the Chinese. I, on the other hand, sat on the edge and planned how we would get out of here. When the sun rose, the arsenal of everyone was diminished, but the Turks were incredibly dead. They shouted their bayonets and smiled and turned their faces to their enemies. The defense line that the Turks formed led to the south, and suddenly I found myself in the best ex-bayonet experience I've seen in the entire Korean War.
'' Turks can never fall apart. Those who are in trouble are those who surround them. ''
The attack is huge. The Turkish Brigade protecting its status was taken over by the Chinese army in Kunuri. The United Nations has lost hope for Turkish troops because they have not communicated with their main headquarters. Japanese and American radios have begun to announce the destruction of the Turkish brigade. After the great struggles, the two brigades were believed to have disappeared, and the main brigade of the Turkish brigade survived the cycle of the Chinese. This was welcomed with great praise among all the United Nations and the world. Because this defensive operation changed the fate of the Korean war.
Kore Savaşında Türk Destanı: Kunuri Muharebesi
Kore ’ye giden 1. Türk Tugayı (Kore’de Türk birliklerine verilen kod adı: Şimal Yıldızı ya da Kuzeyi Yıldızı) toplam 5090 kişiydi. Tugay komutanlığına Tuğgeneral Tahsin Yazıcı seçilmişti.17 Eylül 1950 tarihinde İskenderun limanından gemileriyle Kore savaşına uğurlanan Türk askerleri eşlerini ve kucağında henüz 1 yaşını doldurmamış çocuklarını, babalarını, annelerini ve kardeşlerini geride bırakıp 7000 km ötedeki yardım çığlığına ses vermek için yola çıktı. İşte o gün başlayan bu yolculuk ileride yazılacak bir destanın ayak sesleriydi.
İKİ KARDEŞİN SAVAŞI: KORE
Kunuri Muharebesine geçmeden önce Kore savaşının niçin yapıldığı ve Türkiye’nin bu savaşa neden katıldığı ile ilgili kısa bir bilgi vermek istiyorum. Kore savaşı 1950-1953 tarihleri arasında yapılmıştır. İkinci Dünya savaşından sonra Kore, Güney Kore ve Kuzey Kore olarak ikiye ayrılmıştır. (38. Paralel iki devlet arasında sınır olarak kabul edildi.)
ABD Güney Kore’nin yanında yer alırken Rusya ve Çin komünizm ile yönetilen Kuzey Kore’ye destek veriyordu. 25 Haziran 1950’de Kuzey Kore ordusu sınır olarak kabul edilen 38. Paraleli geçerek Güney Kore topraklarını istilaya başladı. Bunun üzerine Birleşmiş Milletlere üye olan devletlerin katılımıyla meydana gelecek bir ordunun derhal Güney Kore’ye yardıma gönderilmesine karar verildi. Birleşmiş Milletlerin Güney Kore’ye askeri yardımda bulunması üzerine Çin’in de Kuzey Kore’nin yanında yer alması savaşın büyümesine, birçok insanın ölmesine ve savaşın 3 yıl sürmesine neden olmuştur.
KUNURİ’DE PARLAYAN KUZEY YILDIZI(26-30 KASIM 1950)
Birleşmiş Milletler Kuvvetleri 24 Kasım 1950 sabahı, General Douglas MacArthur komutasında, ana hedefi Yalu Nehri (sınır hattı) olmak üzere taarruza geçti. Bu sırada Türk Tugayı, Amerikan 9.ncu Kolordusunun ihtiyat (yedek) kuvveti olarak Kunuri kentinin 3,5 km güneybatısında konuşlandırılmıştı. Birleşmiş Milletler Kuvvetleri’nin saldırıları 25 Kasım gecesine kadar sürmüştü. Bunun yanında 25 Kasım gecesi akınlar halinde başlayan Çin Ordusunun saldırıları tüm cephede büyük şaşkınlığa ve karmaşaya yol açmıştı.26 Kasım günü sabah aydınlandığında Çin Ordusu cephenin merkezinde yer alan 2.nci Guney Kore Kolordusunu yararak ilerlediği ve hızla cephenin batı kısmında yer alan Amerikan tümenlerine doğru ilerlemekte olduğu anlaşılmıştı. Güney Kore Kolordusunun bölgesinden Tokchon’a doğru ilerleyen Çin kuvvetleri özellikle Amerikan 8.nci Ordusunu ve doğrudan Amerikan 9.ncu Kolordusunu tehdit etmeye başlamıştı.Bunun üzerine 9.ncu Kolordu, yedekteki Türk Tugayını Doğu ve gerisini tehdit eden kuvvetlere karşı ileri sürdü. Gün batımından hemen sonra 26 Kasım’da Tugay, Kunuri-Kaechon-Sinnimni-Wawon-Tokchon doğrultusunda yürüyüşe geçti. Türk Tugayına Tokchon kentini alma görevi verilmişti. Tugay, normal şartlarda yedek birlik olarak kendisine göre oran yapılamayacak bir düşman kuvvetine karşı ve olumsuz şartlar altında savaş alanına doğru yürüyüşe devam etti.Geceyi Wawon’da geçiren Tugay, 27 Kasım sabahı 05.30’da tekrar yürüyüşüne başladı. Türk Tugayı, Karill Yon Dağı’nın eteklerine ulaşmaya başlamış ve öncü kuvvetleri Tokchon Vadisi’ne sarkmaya başlamış olduğu sırada (14.30), Kolordu’dan “Daha fazla ilerlemeyin, ulaştığınız yerde hemen savunma pozisyonuna geçin” emrini alarak durdu. Tuğgeneral Tahsin YAZICI ise görünüşte pek önemsiz gibi görünen “Eğer Changsangni bölgesindekiler sizin askeriniz değil ise, gözlem uçaklarımız o bölgede kimliği bilinmeyen alay büyüklüğünde bir askeri varlık tespit etmiştir.” istihbaratını tehlike olarak algılayarak, Tugaya, Kolordu emrinin aksine, 15 km geride Wawon’da savunmaya geçmesini emretti.
Bundan sonrasını 1950 yılının soğuk bir kasım günü ve Türk tugayı ile birlikte yaşadıklarını, şahit olduğu olayları Antony Herbert’in anlattığı anılarından sunalım;
’Türkler bir birlik kadardılar. Bulunduğumuz tepenin üzerinde mevzilerimizi hazırladık ve gelecek emirleri bekliyorduk. Ben Türkçe bilmiyordum ve onlarda İngilizce konuşan kimse yoktu. Böylece sessiz ve soğuk bir gece geçirdik. Ertesi sabah kendimizi Çinliler tarafından kuşatılmış halde bulduk. Gergindim. Türkler ise oturup piknik yapıyorlardı. Ne tarafa baksalar düşman vardı. Hangi tarafa ateş etseler Çinlileri öldürebilirlerdi. Onlar da, tüm sabahı Çinlileri öldürerek geçirdiler. Ben ise, bir kenarda oturmuş buradan nasıl çıkacağımızın planlarını yapıyordum. Güneş yükseldiğinde herkesin cephanesi iyice azalmıştı ama Türkler inanılmaz derecede sakindiler. Süngülerini taktılar ve gülümseyerek yüzlerini düşmana döndüler. Türklerin oluşturduğu savunma hattı güneye doğru çar etti ve birden kendimi tüm Kore Savaşı içerisinde gördüğüm, en mükemmel eski usul süngü hucümü içerisinde buldum buradan şu dersi çıkardım.
‘’Türkler asla tuzağa düşürülemez. Başı belada olan kişiler onları kuşatanlar dır.’’
Saldırı çok büyüktür. Mevzilerini koruyan Türk Tugayı Kunuri’de Çin ordusu tarafından çembere alınmıştır. Birleşmiş Milletler ana karargahı ile iletişim koptuğu için Türk birliklerinden ümidi kesmiştir. Japon ve Amerikan radyoları Türk tugayının imha edildiğini duyurmaya başlamıştı. Büyük mücadelelerden sonra yok olduğu sanılan iki yarma harekatı ile Çinlilerin çemberinden kurtulan Türk tugayı ana karargaha ulaşmışlardır. Bu durum tüm Birleşmiş Milletler arasında ve dünyada büyük yankı bulmuş övgülerle karşılanmıştı. Çünkü bu savunma harekatı Kore savaşının kaderini değiştirmiştir.
Reference : ''http://www.zihni.org/2017/07/11/kore-savasi-kunuri-muharebesi''
한국 전쟁의 터키 에피소드 : 쿠 누리 전투
한국 나가는 터키어 여단 일 (한국에서 터키 군에 주어진 코드 명 : 노스 스타 또는 북한의 별)에 5,090명 총이었다. 여단 사령관 준장 타 흐신 야 즈즈는 터키어 군인의 아내와 무릎 세 미만의 아무도 어린이, 아버지, 어머니와 7,000km 떨어진 뒤에두고 도움을 비명에 음성을 제공하기 위해 밖으로 설정 형제가있는 İskender 취소 포트에서 선박으로, 한국 전쟁에 작별을 1950년 9월 날짜 seçilmişti.17. 그 날은 미래에 기록됩니다 시작 서사시 여행의 발자취가 있었다.
두 형제 전쟁 : 한국
Kunur 전에 한국 전쟁의 전투, 터키의 이유는 무엇에 대한 간단한 정보를 제공하려는 이유는이 전쟁에 참여. 한국 전쟁은 1950-1953 년 사이에 진행되었습니다. 제 2 차 세계 대전 후 한국, 한국, 북한은 크게 두 가지로 나뉘었다. (38. Parallel은 두 주 사이의 경계로 인식되었다.)
러시아와 중국은 공산주의 북한의 지배를지지하는 동안 미국, 한국, 게다가. 허용 한계 병렬 (38) 북한군에 1950년 6월 25일 한국 토양을 시작했다 침공. 군대가 유엔의 구성원 인 미국의 참여와 함께 발생합니다이 때 즉시 한국에 도움을 보내기로 결정했다. 북한의 옆 자리를 차지할 중국의 전쟁의 성장에 군사 원조 유엔의 존재에 한국은 많은 사람들이 죽는 전쟁을 3 년 계속 발생했습니다.
KUNURİ 빛나는 (1,950 26-30 월) 노스 스타
년 11 월 24 일 아침, 제네럴 더글라스 맥아더, 압록강 (경계선)의 주요 목표에 의해 명령 1950 유엔 부대는 될 공격을 시작했다. 한편, 터키 여단, 미국 9.nc 군단의 경계심은 (예비) 힘은 Kunur 3.5 km의 남서부의 도시에 배치되었다. 유엔의 공격은 11 월 25 일까지 계속되었다. 게다가, 아침에 11 월 하루 açmıştı.26 큰 놀라움과 혼란의 방법으로 모든 전선에 중공군의 공격을 시작으로 11월 25일 야간 공습은 중국 육군 한국의 외관의 중심 2.nc 위치 밝아 때 분할 군단은 외관의 서쪽 부분에 위치한 미국의 부문으로 진행 빠르게 이동 그것은 이해되었다. 직접 덕천시 방향으로 중국군, 특히 미국 8.nc 육군의 군단의 지역 발전과 한국, 미국 9.nc 군단 군단을 위협하는 동양의 터크 투 케이를 견인하고 나머지를 위협하는 세력에 대해 주장하는 başlamıştı.b에 9.nc. 일몰 후 그냥 11월 26일 여단의 - 더 - Sinnimn의 - 더 - Tokcho 와오 Kunur Kaecho는 방향으로 행진했다. 그는 도시의 Tokcho 터키 여단을 복용하는 작업을 주어졌다. 여단은 노조에 자신을 따라 정상적인 조건에서 대체율은 적군에 대해 수행 및 여단 11 월 27 아침에 05:30 다시 걷기 시작했다 와오 etti.gece 불리한 조건에서 전투 필드를 통해 도보로 계속 될 수있다. 그것은 "더 진행 당신이 얻을 우측 수비 위치로 전환"Tokcho 밸리 (14.30), 군단에 처 주문을 받고 중단하기 시작했을 때 터키어 여단, 카릴 욘 산 외곽과 선봉에 도달하기 시작했다. 준장 Tahsin 프린터 겉으로 보이는 사소한 "는 Changsangn에 군사 당신의 어린이가 아닌 경우, 관측 항공기는 우리가. 그 지역에서 알 수없는 정체성의 크기 조롱의 군사 존재를 발견했다"와오에서 15km 뒤에 군단, 달리, 정보 여단의 위험을 감지 그는 방위를 명령했다.
1950 년 추운 11 월 하루, 그들은 터키 여단, 안토니 허버트 우리가 말씀 드리죠 때 그 순간을 목격 이벤트와 함께 살고 후,
'터키 사람들은 하나의 단위입니다. 우리는 언덕에 우리의 위치를 준비하고 우리는 우리가 주문을 기다리고 있었다 발견했다. 나는 터키어를 말하지 않았으며 영어를 구사하는 사람이 없었다. 그래서 우리는 조용하고 차가운 밤을 보냈습니다. 이튿날 아침 우리는 중국인에 둘러싸이고있는 것을 깨달았다. 나는 긴장했다. 터키 사람들은 앉아서 피크닉을 가졌습니다. 원수가 무엇인지보세요. 그들이 쏘는 곳마다 그들은 중국인을 죽일 수 있습니다. 그들은 또한 아침 내내 중국인을 죽이려고했다. 내가했다, 내가 일을 제외하고 우리의 미래 계획에 여기 앉아있는 방법에 대해 설명합니다. 귀네슈 모든 탄약을하기 Yuksel 때 크게 감소했지만, 터키는 놀라 울 정도로 침착했다. 그들은 총검을 넣어 웃는 얼굴은 적에게 돌렸다. 터키어 방어 남쪽을 향해 몇 구성된 라인, 갑자기 나는 모든 황제 한국 전쟁에 나 자신을 보았다, 나는 내가 그 과정 걸릴 여기 내 구식 총검을 담당 가장 완벽한을 발견했다.
"터키는 결코 붕괴 될 수 없다. 곤경에 처한 사람들은 그들을 둘러싸고있는 사람들입니
그 공격은 거대합니다. 그 지위를 지키고있는 터키 여단은 쿠 누리 (Kunuri)의 중국군에 의해 점령되었다. 유엔은 터키 본부와 통신하지 않았기 때문에 터키 군에 희망을 잃었다. 일본과 미국의 무전기가 터키 여단의 파괴를 알리기 시작했습니다. 큰 투쟁 끝에 두 여단이 사라진 것으로 여겨졌 고 터키 여단의 주요 여단은 중국인의 사이클에서 살아 남았습니다. 이것은 모든 유엔과 세계 사이에서 큰 칭찬으로 환영 받았다. 이 방어 작전이 한국 전쟁의 운명을 바 꾸었 기 때문입니다.
Reference : ''https://www.google.com.tr''