Stan Lee honored with his own Handprint ceremony at the #TCL Chinese Theater in Hollywood