Cuento: Victima de confianza [ESP/ENG]

Victima de confianza

fuente: Pixabay:

VERSION EN ESPAÑOL

¡Un saludo a todos! Espero estén bien. Este es el primer cuento que publico, espero que la encuentren de su agrado y que disfruten de su lectura.

Esta era una fría noche en la sabana donde una cebra se alejó un poco del grupo para pasear a solas, cuando de pronto esa noche se ilumino ante sus ojos como nunca fue entonces cuando alzo su vista y contemplo aquella hermosa luna plateada, tan inmensa, tan admirable, tan exquisita. La cebra quiso ver más de cerca a aquella hermosa luz en el cielo y empezó a andar hacia ella, luego un poco más rápido y más rápido y más rápido, y sin darse cuenta ya estaba corriendo pero la luna parecía alejarse y no tenía éxito en alcanzarla.

Pero entonces, atravesó unos arbustos que obstruían su camino y se encontró con una pequeña laguna, rodeada por y la vegetación y formaciones rocosas que la mantenían oculta, y en el agua, estaba ella, ¡la luna! Reflejada claramente, aparentemente había conseguido llegar hasta ella. Fue entonces cuando empezó a beber de aquella laguna, aquella no le parecía agua común, pues aquella agua tenía la dicha de reflejar a la luna ante sus ojos.

Cuando de pronto escucha el agua sacudirse, como un zambullido, la cebra se detuvo vio detenidamente el agua pero al no notar algo fuera de lo común continuo bebiendo agua, pero nuevamente a los pocos segundos después escucha un pequeño desliz en el agua, esto la altera un poco, se preguntaba que pasaba, de dónde provenía el sonido no había duda de que debía estar alerta, debía irse estaba dejando de parecer un lugar seguro. Pero luego observo nuevamente la laguna y recordó porque había ido hasta allí, así que pese a la señal de alerta que emitía su instinto decidió seguir bebiendo de la laguna y aunque parecía escucharse más cerca y más cerca el sonido lo ignoro completamente y continuo disfrutando de lo más cerca que podía estar de la luna, de aquella eufórica fantasía que tenía ante sus ojos. Hasta que un cocodrilo salto de la laguna y devoro a aquella cebra.

¿Que nos deja esta historia? Muchas veces nosotros hemos sido esa cebra, nos dejamos llevar por algo que no era real, pero que nos hacía sentir aparentemente bien. Nos encerramos en el deseo hasta que llegan las consecuencias a recordarnos como es la realidad.

Cada quien sabe cuál es su luna y cada quien sabe cuál es su cocodrilo.

¡Gracias por leer, espero lo hayas disfrutado. Pronto publicare el siguiente, hasta entonces cuídense!

Victim of trust

fuente: Pixabay:

ENGLISH VERSION

Greetings to all! I hope you are well. This is the first story I publish, I hope you find it to your liking and enjoy reading it.

This was a cold night in the savannah where a zebra was a little away from the group to walk alone, when suddenly that night was illuminated before his eyes like never before, it was then when he looked up and contemplated that beautiful silver moon, so immense, so admirable, so exquisite. The zebra wanted a closer look at that beautiful light in the sky and began to walk towards it, then a little faster and faster and faster and faster, and before he knew it he was running, but the moon seemed to be moving away and he did not succeed in catching it.

But then, he broke through some bushes that obstructed his path and came upon a small lagoon, surrounded by vegetation and rock formations that kept it hidden, and in the water, there she was, the moon! Reflected clearly, she had apparently managed to reach it. It was then when he began to drink from that lagoon, it did not seem like ordinary water, because that water had the joy of reflecting the moon before his eyes.

When suddenly she heard the water shake, like a dive, the zebra stopped and looked carefully at the water but not noticing anything out of the ordinary she continued drinking water, but again a few seconds later she heard a small slip in the water, this upset her a little, she wondered what was happening, where the sound came from, there was no doubt that she should be alert, she had to leave, it was no longer a safe place. But then she looked again at the lagoon and remembered why she had gone there, so despite the warning signal emitted by her instinct she decided to continue drinking from the lagoon and although she seemed to hear the sound closer and closer she ignored it completely and continued enjoying the closest she could get to the moon, that euphoric fantasy she had before her eyes. Until a crocodile jumped out of the lagoon and devoured the zebra.

What does this story leave us with? Many times we have been that zebra, we let ourselves be carried away by something that was not real, but that made us feel apparently good. We locked ourselves in desire until the consequences came to remind us what reality is like.

Thanks for reading, I hope you enjoyed it. I'll post the next one soon, until then take care!
H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center