Esta ilustración en realidad es muy triste, es una despedida que le hago a mi huerto urbano y así va su historia.
Durante la pandemia conocí el término huerta urbana, sembrar hortalizas en casa. Encerrada en casa y sin nada que hacer, comencé a reciclar macetas, tanques, y todos los recipientes en los que podía sembrar las semillas de las hortalizas que llegaban a casa.
Llené la terraza con todos los recipientes y muchas verduras y frutas.
En estos días de lluvia había humedad en el techo, el motivo es la cantidad de humedad que acumulan todos los contenedores en la parte de abajo, aunque la mayoría están sobre mesas y camas, pronto se hará un arreglo para el techo y preguntó el trabajador que deje la terraza limpia sin ningún objeto, así que sin tener donde poner todo en casa, tendré que regalar varios, despedirme de mi jardín, pero intentaré quedarme con todos los que pueda.
This illustration is actually very sad, it is a farewell that I make to my urban garden and that is how its story goes.
During the pandemic I came to know the term urban garden, planting vegetables at home. Shut up at home and with nothing to do, I began to recycle pots, tanks, and all the containers in which I could sow the seeds of the vegetables that came home.
I filled the terrace with all the containers and lots of vegetables and fruits.
In these rainy days there was humidity on the ceiling, the reason is the amount of humidity that all the containers accumulate in the lower part, although most are on tables and beds, a repair will be made to the ceiling soon and the worker asked to leave the terrace clean without any object, so without having where to put everything at home, I will have to give several away, say goodbye to my garden, but I will try to keep as many as I can.
Esta es la primera ilustración que hago usando todos los materiales: acuarelas, acrílico boli, lápices de color. Fue un buen experimento
This is the first illustration I do using all the materials: watercolors, acrylic pen, colored pencils. it was a good experiment
