Happy new year, Hive!!!
🤗🤗🤗
I am again participating in the #SeasonHunt! This week has a great Christmas theme - 'Sweets and Gifts'. And I got something to show you.
я снова участвую в конкурсе #SeasonHunt! На этой неделе прекрасная новогодняя тема: "Конфеты и подарки". И у меня есть что показать вам.
I gathered all my "sweet" gifts in one pile to take a picture <3
isn't it nice?
я собрала все свои подарки в одну кучку чтобы сфотографировать их😊 смотрится красиво, не правда ли?
when we were in the store I saw a chocolate with a soda flavor that I drank in the new year and which I really liked, we decided to take a couple to try: 0
когда мы были в магазине я увидела шоколадку со вкусов газироки которую я пила в новый год и которая мне очень понравилась,мы решили взять парочку что-бы попробовать :0
And this bundle is from unknown, except of the inscription "to whom" it says "the one who is the most picky for meal:))))" I decided that it was for me.😌
а этот сверток неизвестно от кого, вместо надписи "кому" на нем написано "тому кто самый приверредлевый в еде :))" я решила что это мне.
It was completely unclear what was inside the bundle. It turned out to be a "sea krill meat"!! (and my guess was, there would be a particularly large piece of candy)))). Krill is a very small plankton that live in the ocean; it is the main nutrition for the whales. Krill tastes like shrimp. I LOVE seafood so much!!! especially shrimps and octopus... but I have never tried krill in my life before. It was a very surprising gift for me. (It was a present from my Dad).
Снаружи было совершенно неясно что находится внутри свертка.Оказалось что это "мясо криля"!! Я думала что там окажется особенно большая конфета. Криль – очень маленький планктон, который плавает в океане, и является главной пищей китов. На вкус криль напоминает креветок. Я просто ОБОЖАЮ морепродукты!!! в особенности креветок и осьминогов:) А криль я ещё ни разу в жизни не пробовала.
Now here is a little bonus. My mom and I went to the grocery store today, I certainly did not pass by the candy department. We had no intention to buy sweets - but I took a photo of this sweet paradise :)
Теперь небольшой бонус. Мы с мамой сегодня ходили в магазин за продуктами, я конечно же не прошла мимо конфетного отдела.
у нас небыло задачи покупать конфеты -- но я сфотогорафиловара этот сладкий рай:)
Candies from shop:
Thanks for this challenge @barbara-orenya. I'm very happy to participate this game.
I invite everybody to the joyful #seasonhunt challenge
