[ESP-ENG] More shopping + crafts to decorate at home this Christmas 💫🎄

La llegada de la Navidad 🎄 nos pone a la carrera 💨 a muchos, incluso las expectativas son grandes considerando tantas cosas que deseamos hacer para decorar nuestro hogar 🏡 para las fiestas 🎉.

The arrival of Christmas 🎄 has many of us in a rush 💨, even the expectations are great considering so many things we want to do to decorate our home 🏡 for the holidays 🎉.

Cada vez que paso por el centro de la ciudad estoy pendiente de las decoraciones navideñas para la casa🎄, lo que va llegando, lo que no he visto y visito las tiendas que aún no había tenido la oportunidad de revisar.

Every time I pass through the city center I keep an eye on the Christmas decorations for the house🎄, what is arriving, what I have not seen and I visit the stores that I had not yet had the opportunity to check.

Hace un par de días estuve en tío Amy, una cadena de tiendas por departamentos que desde que inicio el mes de octubre está exhibiendo muchas decoraciones navideñas para ésta temporada.

A couple of days ago I was at Uncle Amy's, a department store chain that since the beginning of October has been displaying many Christmas decorations for this season.

Esas decoraciones no todas son nuevas, algunas las había visto el año pasado, sin embargo siguen teniendo bellezas. Me gustaron las bambalinas decoradas, me traje de diferentes tipos, sin embargo con los cambios que le estaré dando a la temática decorativa en casa 🏡 debo ver donde las colocaré.

Not all of these decorations are new, I had seen some of them last year, but they are still beautiful. I liked the decorated curtains, I brought different types, but with the changes I'm going to make to the decorative theme at home 🏡 I have to see where I'll put them.

También me traje unas bandejas super lindas en melamina en color blanco 🤍, que aunque no son de vidrio se ven bellísimas. Algunos de estos artículos están en oferta por eso también aproveché en traer lo que pude, aunque no era eso lo que iba a comprar, Jejeje.

I also brought some super cute white melamine trays 🤍, which although they are not glass, they look beautiful. Some of these items are on sale so I also took advantage of bringing what I could, although that wasn't what I was going to buy, hehe.

Las bandejas las utilizaré para decorar algunos muebles de la casa 🏡 más que para servir, son ideas que estuve viendo para hacer unos centro navideños.

I will use the trays to decorate some furniture in the house 🏡 more than to serve, they are ideas that I was looking at to make some Christmas centerpieces.

Compré un mantel de plástico navideño 🎄 para la mesa que se utiliza para preparar los alimentos. Es un color dorado súper lindo con detalles navideños pintados en blanco 🤍, y a pesar de ser plástico se ve que es un buen material. Estos manteles estaban en oferta en 1.5$ el metro en el Castillo, otra cadena nacional de tiendas de telas, habían diferentes motivos.

I bought a Christmas plastic tablecloth 🎄 for the table used to prepare food. It is a super cute gold color with Christmas details painted in white 🤍, and despite being plastic you can see that it is a good material. These tablecloths were on sale for $1.50 a meter at El Castillo, another national chain of fabric stores, and they had different motifs.

Los pañitos de cocina son super útiles a la hora de preparar los alimentos y compré unos con motivo navideño súper lindos. No se ajusta a la temática que quiero para la Navidad 🎄 que serán en tonos beige, naranja y marrones, pero la cocina está ubicada en el exterior de la casa, así que quedan bien.

Tea towels are super useful when preparing food and I bought some super cute Christmas themed ones. They don't fit the theme I want for Christmas 🎄 which will be in beige, orange and brown tones, but the kitchen is located outside the house so they fit well.

También estoy haciendo manualidades navideñas y mi punto de partida para la temática de decoración que deseo para éste año, es un mini arbolito que realice en yute, palillos de bambú 🎍 y mis famosos CD 💿. Tiene toques diferentes a lo que estamos acostumbrados a tener en casa en cuanto a colores, aún así a todos les encantó🤭.

I'm also doing Christmas crafts and my starting point for the decoration theme I want for this year is a mini tree that I made with jute, bamboo sticks 🎍 and my famous CDs 💿. It has different touches than what we are used to having at home in terms of colors, but everyone still loved it🤭.

Recapitula do un poco sobre éste adelanto para lo que será la Navidad en casa 🏡. Es importante ahorrar todo lo que se pueda en cuestiones de decoraciones, hacer manualidades sencillas y a la vez hermosas, eso no requiere de mucho esfuerzo y tampoco materiales. La creatividad está en nosotros, además que siempre podemos buscar tutoríales e ideas para alimentar nuestra imaginación. El reciclaje en las decoraciones ♻️ es una oportunidad no solo para recuperar, también nos motiva a crear, y así poner en práctica nuestras habilidades. Con todos estos elementos, sugerencias e ideas podemos tener decoraciones hermosas para ésta Navidad 🎄 en la temática que queramos, hagamos de ésta época, magica 💫🎄.

Recapitulating a little about this preview for what Christmas will be like at home 🏡. It is important to save as much as possible in terms of decorations, making simple and at the same time beautiful crafts, that does not require much effort or materials. Creativity is in us, and we can always look for tutorials and ideas to feed our imagination. Recycling in decorations ♻️ is an opportunity not only to recover, it also motivates us to create, and thus put our skills into practice. With all these elements, suggestions and ideas we can have beautiful decorations for this Christmas 🎄 in the theme we want, let's make this time magical 💫🎄.

Es todo por éste post. Muchas gracias por llegar hasta aquí ☝️ 📝 y por el cariño de siempre familia @homesolutions ❤️💚🏡♻️🎄...

That's all for this post. Thank you very much for getting here ☝️ 📝 and for the love of always @homesolutions family ❤️💚🏡♻️🎄...

Creditos - Credits

Traductor English translator

Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.

Fotografias capturadas con mi teléfono Tecno Spark 10 pro | Photos captured with my Tecno Spark 10 pro phone.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center