Die bessere Ueberschrift waere die Aussage "Wir werden behandelt wie der letzte Dreck" . Die ist aber nicht so reisserisch zum Einen und zum Anderen habe ich diese Frage fuer mich bereits mit Ja beantwortet.
(Beispielbild) Vor ein paar Jahren hat ein Freund im Norden ein schon laenger leerstehendes Haus gekauft. Baujahr irgendwas um die 60er Jahre. Er konnte es bar bezahlen, hatte sogar noch etwas uebrig fuer neue Farbe und Moebel. Gekauft hatte er es, weil er raus wollte aus Frankfurt, raus aus seinem alten Leben mit dem staendigen Ausgehen, den staendig gleichen Parties, nicht zum sesshaft werden, nur um etwas zur Ruhe zu kommen und herauszufinden, was er mit dem Rest seines Lebens anfangen will. Er war damals Ende 40, hat sich wirklich ueber Jahrzehnte ausgetobt, es reichte ihm .
In Frankfurt lebte er in diversen Altbau-WGs, meist mit einer eher primitiven Ausstattung, was ihm auch reichte: er ist ein genuegsamer Mensch.
Deshalb genuegte ihm auch so ein altes Haus fuer knapp 50000 Euro incl allem Papierkram. Soviel haette in den naechsten 8 Jahren auch Miete in seiner letzten Wohnung bezahlt und hier hat er mehr als doppelt soviel Platz.
Was er allerdings nicht wusste, was er sich nicht mal vorstellen konnte, ist, dass ihn das oertliche Bauamt auffordert, seiner gesetzlichen Pflicht zur Sanierung nachzukommen oder wieder auszuziehen, bis dies geschehen ist.
Dabei hat er es doch eigentlich an alles gedacht. Der Heizkessel ist von 1991, muss also nicht getauscht werden und das Dach hat auch schon eine Daemmung, da muss er auch nichts tun.
Aber der Reihe nach
Begonnen hat alles damit, das er sein Grundstueck vom Unkraut befreit hat. 16 Jahre lang, seit dem Auszug der vorher hier lebenden Oma, hat wohl jemand ein oder zweimal im Jahr gemaeht, aber niemand hat sich die Muehe gemacht richtig sauber zu machen und so konnten viele Eschen- und Ahorns Fuss fassen und wachsen. Direkt am Haus, an der Garage, am Zaun. In den Jahren wuchsen sie teilweise zu richtigen Baeumen mit bis zu 15 cm Stammdurchmesser heran. Klar mussten die weg, so dicht an Mauern und am Zaun. Es hat sie ja niemand gepflanzt, sie sind nur da, weil sich niemand um das 600qm grosse Grundstueck gekuemmert hat.
Ich kann mich noch an das Telefonat mit ihm erinnern, als er seine Angst vor der Kettensaege zum Ausdruck brachte und sie eigentlich nicht mal anfassen wollte. Ich bin dann fuer ein Wochenende zu ihm hoch gefahren und habe ihm die "gefaehrliche" Arbeit abgenommen. Es wurde ein schoener Samstag, abends am qualmenden , wuerzigen Lagerfeuer (Esche brennt auch frisch) und vielen alten Geschichten in dunklen Kellern von Frankfurt.
Ein Jahr danach bekam er Besuch vom Ordnungsamt, welches ihm zwei Luftbilder seines Grundstuecks zeigte und wissen wollte, wo die Baeume geblieben sind. Er war, wie er danach sagte, so dumm und hat sie reingelassen. Sie besichtigten und maassen ein Paar Stuempfe nach, hoerten sich seine Erklaerung an, das diese Baeume ausschliesslich auf mangelnde Pflege zurueckzufuehren sind und der Bausubstanz schadeten und gingen wieder.
Ein paar Tage danach hat er einen Bussgeldbescheid ueber 2400 Euro wegen illegaler Baumfaellung bekommen - und auch bezahlen muessen.
Und er hat noch einen Fehler gemacht, einen grossen. Er hat sich eigenstaendig um seinen Komfort gekuemmert, ohne jemanden zu fragen
Weil im Schlafzimmer eine Wand feucht war, hat er in Eigenregie sein Haus mit 6 Cm dicken Syroporplatten beklebt und diese neu verputzt. Ich muss sagen, einen Schoenheitswettbewerb wuerde diese Arbeit nicht gewinnen, aber die Waende innen waren danach trocken.
Irrgendjemand scheint dieses nicht gepasst zu haben.
Kurz danach bekam er ein Aufforderung vom Bauamt, einen Nachweis ueber seine energetische Sanierungsmassnahme zu erbringen und da er dies nicht konnte, die naechste Aufforderung, dieses nachzuholen.
Gutwillige Staatsbuerger , wie er in jener Zeit noch war, holte er Kostenvoranschlaege ein, die er jedoch nicht realisieren will, da dies insgesamt 87.000 Euro kosten und damit seine Lebensplanung ueber den Haufen werfen wuerde.
Heute sitzt er gruebelnd in seinem Haus, hat Angst vorm Oeffnen des Briefkastens und fragt sich:
Warum muss ich etwas kaufen, was ich nicht kaufen will, nur damit ich etwas benutzen darf, was mein Eigentum ist?
Gibt es eigentlich Eigentum fuer normale Buerger?
Ich will doch nur hier leben, es ist doch meine Entscheidung, wie ich leben will, es ist doch mein Land, es ist doch mein Haus!!
der Verwaltung zu dienen?
Sollte es nicht eigentlich umgedreht sein?
Sollte der Staat nicht dafuer da sein, das Leben seiner Buerger zu erleichtern?
Uebrigens, er hatte sich fuer sein Landleben auch ein Auto gekauft. Einen nagelneuen Passat Diesel(EU5)
Epilog
Wir skypen immer noch ab und an. Aber manches hat sich veraendert. Frueher haben wir eigentlich immer auch ueber Politik gestritten,lustig, zynisch und manchmal viel zu polemisch , meist im Zusammenhang, wie ich als nicht nur Hete solche schraegen Ansichten haben kann. Das passiert heute leider nicht mehr, denn der unbekuemmerte Gruenenwaehler, der er mal war, ist nicht zu erkennen und er ist zu sehr Freund fuer mich, als dass ich in einer moeglichen Wunde herumstochern will.
Aber wir sprechen eigentlich immer ueber die Verwaltung, da in der BRD und hier in Thailand. Und was hier so alles anders ist, in dieser von einer Militaerjunta gefuehrten Monarchie.
Deshalb schreibe ich das.
Thai Lektion4
ดวงอาทิตย์กำลังส่องแสง. ฉันจะไปว่ายน้ำตอนนี้
jedes Wort einzeln
ดวง - the
อาทิตย์ - sun
กำลัง - being
ส่อง - shine
แสง - light
ผม - i
จะ - will
ไป - go
ว่าย - swim
น้ำ - water
ตอนนี้ - now
